The Lightning Seeds — The Nearly Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Nearly Man", wykonawca: The Lightning Seeds.
Tekst piosenki
Down here at the bottom
When you’re staring at the top
With a head full of ideas
I’m only flesh and blood
On an either down of glory
And a pillow of desire
Drifting on an ocean
And the waves wash through my mind
Something haunts us, kicks the stars from our skies
Blows the lights out with the whisperin' sighs
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
Well, I was nearly me and you were nearly you
The nearly man was nothing, he was never any use
Beaten down by generations, of generations beaten down
There’s nothing I can promise that my conscience will allow
Something haunts us, kicks the stars from our skies
Blows the lights out with the whisperin' sighs
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu na dole
When you ' re looking at the top
Z głową pełną pomysłów
Jestem tylko z krwi i kości.
On an either down of glory
I poduszka pożądania
Dryfując po oceanie
I fale płyną przez mój umysł
Coś nas nawiedza, kopie gwiazdy z naszego nieba
Blows the lights out with the whisperin ' sighs
If you 're down, down, I' m down, down
And when you 're down, down, I' m down, down
Byłem prawie sobą, a ty prawie sobą.
"Prawie człowiek" był niczym, nigdy nie był użyteczny.
Pokonani przez pokolenia, z pokoleń pokonani
Nic nie mogę obiecać, na co moje sumienie pozwoli.
Coś nas nawiedza, kopie gwiazdy z naszego nieba
Blows the lights out with the whisperin ' sighs
If you 're down, down, I' m down, down
And when you 're down, down, I' m down, down
If you 're down, down, I' m down, down
And when you 're down, down, I' m down, down
If you 're down, down, I' m down, down
And when you 're down, down, I' m down, down