The Lightning Seeds — Tingle Tangle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tingle Tangle", wykonawca: The Lightning Seeds.
Tekst piosenki
The Tingle as you spin that web of lies,
Leads to a tangle that hurts the more you try.
Fighting in the bathroom,
Holding back the tears can make you blind.
Screaming at the new moon,
To swallow up the sky.
Only time can melt the ice-cream clown,
And frozen tears come rolling down…
The tingle as you first look in those eyes,
Leads to a tangle of paper chains for life.
Now,
Do you feel the same way too?
After all this time,
Could you feel the same way too?
Could you?
Only time can melt the ice-cream clown,
His frozen tears pour down.
I’ve had enough of paper lies,
A giant breath can blow the whole world down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Mrowing as you spin that web of lies,
Prowadzi do plątaniny, która boli, im bardziej się starasz.
Bójka w łazience,
Powstrzymywanie łez może oślepnąć.
Screaming at the new moon,
By pochłonąć niebo.
/ Align = "left" / ,
And frozen tears come rolling down…
Mrowienie, gdy pierwszy raz spojrzysz w te oczy,
Prowadzi do plątaniny papierowych łańcuchów na całe życie.
Teraz,
Czujesz to samo?
After all this time,
Czy ty też czujesz to samo?
Mógłbyś?
/ Align = "left" / ,
Jego zamarznięte łzy spływają.
Mam dość papierowych kłamstw.,
Gigantyczny oddech może zniszczyć cały świat.