The Lilac Time — And The Ship Sails On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And The Ship Sails On", wykonawca: The Lilac Time.
Tekst piosenki
One from the heart could be
The East Village eye should be
Fluorescent lights above the kiss goodnight
And love will always stay
Beyond words
The first breath of Spring must be
The last days of school might be
The first taste of forbidden fruits
And dancing with a girl who can afford good suits
Your lips on my neck
Sunbathing on the deck
Of the love boat
In clover we float
A happiness that makes you choke
Beyond words
The words of love and of disgust
Are lost in the wind like so much dust
The talks break down
Two lovers kiss
What words in the world
Are we gonna miss?
And the ship sails on
And when our lives have gone
What epitaph will mean a thing?
What’re you gonna say when the phone don’t ring?
Was your life quite good?
And were your book shelves made out of wood?
To hold the books they write when their heroes die
And the loss they always find
Beyond words
And the ship sails on…
(Beyond words…)
And the ship sails on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden z serca może być
East Village eye
/ Align = "left" /
And love will always stay
Beyond words
Pierwszy oddech Wiosny musi być
Ostatnie dni szkoły to
Pierwszy smak zakazanych owoców
I taniec z dziewczyną, której stać na dobre garnitury
Your lips on my neck
Opalanie na pokładzie
Of the love boat
In clover we float
A happiness that makes you Duff
Beyond words
Słowa miłości i obrzydzenia
Są zagubione na wietrze jak tyle pyłu
Rozmowy załamują się.
Two lovers kiss
What words in the world
Spudłujemy?
A statek płynie dalej
And when our lives have gone
Jakie Epitafium ma znaczenie?
Co powiesz, gdy telefon nie zadzwoni?
Czy twoje życie było całkiem dobre?
Czy twoje półki z książkami były zrobione z drewna?
By trzymać książki, które piszą, gdy ich bohaterowie umierają.
And the loss they always find
Beyond words
A statek płynie dalej…
(Beyond words…)
A statek płynie dalej…