The Lilac Time — The Girl Who Waves At Trains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl Who Waves At Trains", wykonawca: The Lilac Time.
Tekst piosenki
The streets I left were always wet and grey
To half imagined west I made my way
To where the kettle always sings
And walking down the lane
Your long hair swings
You are the girl that waves at trains
In the cool September rain
You know I’ll never live up to my dreams
The ones I spend with you
The way you wave a flower blooms
I won’t pester or presume
I love you through the diesel fumes
I want to make my way with you
I had to leave the city
I was stifled by success
When the blue make money
They always make a mess
So give me wine and soda bread
Moonshine on the field
And on your bed
You are the girl that waves at trains
In the cool September rain
You know I’ll never live up to my dreams
The ones I spend with you
The way you wave a flower blooms
I won’t pester or presume
I love you through the diesel fumes
I want to make my way with you
You’re as welcome as a Christmas rose
Like a shotgun in a field of crows
As breathless as my fifth form prose
You are the girl that waves at trains
In the cool September rain
You know I’ll never live up to my dreams
The ones I spend with you
The way you wave a flower blooms
I won’t pester or presume
I love you through the diesel fumes
I want to make my way with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulice, które zostawiłam, były zawsze mokre i szare.
Do half imagined west I made my way
To where the kettle always sings
And walking down the lane
Twoje długie włosy huśtają się
Jesteś dziewczyną, która faluje w pociągach.
W chłodny wrześniowy deszcz
You know I ' ll never live up to my dreams
Te, które spędzam z Tobą
Sposób w jaki machasz kwiatem kwitnie
Nie będę się narzucał.
I love you through the diesel fumes
I want to make my way with you
Musiałem opuścić miasto.
Byłem przytłoczony sukcesem.
When the blue make money
Zawsze robią bałagan.
So give me wine and soda bread
Bimber na polu
I na twoim łóżku
Jesteś dziewczyną, która faluje w pociągach.
W chłodny wrześniowy deszcz
You know I ' ll never live up to my dreams
Te, które spędzam z Tobą
Sposób w jaki machasz kwiatem kwitnie
Nie będę się narzucał.
I love you through the diesel fumes
I want to make my way with you
Jesteś mile widziana jak świąteczna róża
Jak strzelba w polu kruków
Bez tchu jak moja proza piątej formy
Jesteś dziewczyną, która faluje w pociągach.
W chłodny wrześniowy deszcz
You know I ' ll never live up to my dreams
Te, które spędzam z Tobą
Sposób w jaki machasz kwiatem kwitnie
Nie będę się narzucał.
I love you through the diesel fumes
I want to make my way with you