The Lillingtons — I Don't Think She Cares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Think She Cares", wykonawca: The Lillingtons.
Tekst piosenki
She’s staring at me she’s giving me the creeps
She’s staring at me now I can’t fall asleep
And gee I’m hopin' she doesn’t try to kill me again
She says I make her mad and I won’t quit
She keeps on saying that she don’t have to take my shit
and
now she’s getting all wound up again
Last time this happened she met me at the door
Standing in her bathrobe with a loaded 44
Now she’s trying to push me down the stairs
That’s why I don’t think she cares.
She’s staring…
She says I make her.
Last time this…
I don’t think she cares
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapi się na mnie przyprawia mnie o dreszcze.
Gapi się na mnie teraz nie mogę zasnąć
Mam nadzieję, że nie spróbuje mnie znowu zabić.
Mówi, że doprowadzam ją do szału i nie rezygnuję.
Ciągle powtarza, że nie musi brać mojego gówna.
oraz
teraz znowu się wkurza.
Ostatnim razem, gdy to się stało, spotkała mnie przy drzwiach.
Stojąc w szlafroku z naładowanym 44
Teraz próbuje zepchnąć mnie ze schodów.
Dlatego nie sądzę, żeby ją to obchodziło.
Gapi się.…
Mówi, że ją zmuszę.
Ostatni raz…
Nie sądzę, żeby ją to obchodziło.