The Living End — How Do We Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do We Know", wykonawca: The Living End.
Tekst piosenki
We’ve been waiting
On the front line
We’ve been preparing our entire lives
for this day to arrive
And no doubt this will be Part of our history
We’re making our move
and we’re breaking out on the grind
Today the new age
We’ll rise up State our case
Throw it down
And after the rain
The only ones that still remain
Standing proud
Separated from the crowd
(How do we know? How do we know?)
Turn on the light
(How do we know? How do we know?)
I need to decide
(How do we know? How do we know?)
Because we may not
(How do we know? How do we know?)
Survive tonight
(How do we know? How do we know?)
But I’ll take my chance
(How do we know? How do we know?)
Spare me the romance
(How do we know? How do we know?)
And we’ll give it all
(How do we know? How do we know?)
That we can
New information
Coming down the line
But as far as I can tell
It’s just the blind leading the blind
I see frustration
Written in the eyes
Of a disaffected race
Being born under a bad sign
Today the new age
We’ll rise up State our case
Throw it down
And after the rain
The only ones that still remain
Standing proud
Separated from the crowd
(How do we know? How do we know?)
Turn on the light
(How do we know? How do we know?)
I need to decide
(How do we know? How do we know?)
Because we may not
(How do we know? How do we know?)
Survive tonight
(How do we know? How do we know?)
But I’ll take my chance
(How do we know? How do we know?)
Spare me the romance
(How do we know? How do we know?)
And we’ll give it all
(How do we know? How do we know?)
That we can
Today will be the last day
Tomorrow everything will change…
(How do we know? How do we know?)
Turn on the light
(How do we know? How do we know?)
I need to decide
(How do we know? How do we know?)
Because we may not
(How do we know? How do we know?)
Survive tonight
(How do we know? How do we know?)
But I’ll take my chance
(How do we know? How do we know?)
Spare me the romance
(How do we know? How do we know?)
And we’ll give it all
(How do we know? How do we know?)
That we can
Today will be the last day
Tomorrow everything will change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekaliśmy.
Na linii frontu
Przygotowywaliśmy się przez całe życie.
for this day to arrive
I bez wątpienia będzie to częścią naszej historii.
Wykonujemy nasz ruch.
/ align = "left" /
Today the new age
We ' ll rise up State our case
Throw it down
And after the rain
/ Align = "left" /
Standing proud
/ Align = "left" /
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Turn on the light
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Muszę zdecydować.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Ponieważ możemy nie
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
/ Align = "left" /
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Ale zaryzykuję.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Oszczędź mi romansu.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
And we ' ll give it all
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Że możemy
Nowe informacje
Coming down the line
But as far as I can tell
To tylko ślepy prowadzi ślepego
Widzę frustrację
Written in the eyes
/ Align = "left" /
Urodzenie się pod złym znakiem
Today the new age
We ' ll rise up State our case
Throw it down
And after the rain
/ Align = "left" /
Standing proud
/ Align = "left" /
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Turn on the light
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Muszę zdecydować.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Ponieważ możemy nie
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
/ Align = "left" /
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Ale zaryzykuję.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Oszczędź mi romansu.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
And we ' ll give it all
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Że możemy
Dziś będzie ostatni dzień.
Jutro wszystko się zmieni.…
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Turn on the light
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Muszę zdecydować.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Ponieważ możemy nie
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
/ Align = "left" /
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Ale zaryzykuję.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Oszczędź mi romansu.
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
And we ' ll give it all
(Skąd wiemy? Skąd mamy wiedzieć?)
Że możemy
Dziś będzie ostatni dzień.
Jutro wszystko się zmieni.