The Lone Bellow — Take My Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take My Love", wykonawca: The Lone Bellow.

Tekst piosenki

I know something
You’re no liar
You’re the beauty I admire
Burning love, hope, and desire
You’re the woods at night on fire
Oh I miss you when it’s cold out
Church bells ring I hear you sing out
An old broken record turning
You’re a wild melody
I know I might not be he one you take
Take my love
Take my love
When you told me you can’t sleep
Count your sins instead of sheep
Count the ways that you feel weak
But that is not what I see
You’re no wreckage, you’re a fire
Straight the sky by your own power
Sounding loud above the water
You’re a wild melody
I know I might not be the one you take
I’ve got a heart that may not fade away
Take my love
Take my love
Take my love
Reach the windows, I see him
Has your bed gone up in flames?
Hear that roof cry as it caves
Of its power on your face
No one’s had you hide before
Felt that breathing on your floor
Felt that move at your front door
Felt that blood inside you boil
(Take my love)
You’re no sunset
You’re no liar
You’re the beauty I admire
(Take my love)
You’re the woods at night on fire
Burning love, hope, and desire
(Take my love)
Girl I miss you when it’s cold out
Church bells ring I hear you sing out
(Take my love)
You’re a broken record turning
You’re a wild melody
Take my love
Take my love
Take my love
Take my love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem coś.
Nie jesteś kłamcą.
Jesteś pięknością, którą podziwiam.
Burning love, hope, and desire
# You ' re the woods at night on fire #
Oh I miss you when it ' s cold out
Dzwony kościelne biją słyszę jak śpiewasz
Stara, zepsuta płyta
"You' re A wild melody"
I know I might not be he one you take
Take my love
Take my love
Kiedy powiedziałeś mi, że nie możesz spać
Policz swoje grzechy zamiast owiec
Count the ways that you feel weak
Ale nie to widzę.
Nie jesteś wrakiem, jesteś ogniem.
Straight the sky by your own power
/ Align = "left" /
"You' re A wild melody"
I know I might not be the one you take
I ' ve got a heart that may not fade away
Take my love
Take my love
Take my love
/ Align = "left" /
Czy twoje łóżko stało w płomieniach?
Hear that roof cry as it caves
Jego moc na twojej twarzy
Nikt wcześniej cię nie ukrywał.
/ Align = "left" /
Poczułem ten ruch przy twoich drzwiach.
Poczułem, że krew w tobie gotuje.
(Take my love)
You ' re no sunset
Nie jesteś kłamcą.
Jesteś pięknością, którą podziwiam.
(Take my love)
# You ' re the woods at night on fire #
Burning love, hope, and desire
(Take my love)
Tęsknię za tobą, gdy jest zimno.
Dzwony kościelne biją słyszę jak śpiewasz
(Take my love)
You ' re A broken record turning
"You' re A wild melody"
Take my love
Take my love
Take my love
Take my love