The Lonely Hearts — Good Intentions tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Intentions", wykonawca: The Lonely Hearts.

Tekst piosenki

This ain’t the first time that I’ve been around
Don’t hate yourself on my account
'Cause I ain’t gonna be around that long
And there’s no shame in showing how you feel
Honey, it could take a million years
To see where we went wrong
But I’m okay 'cause I’m not the only one
Who feels the way
In a world of aggression and depression
We’re the same
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other
Good intentions flew right out the door
When our troubles hit the floor
I guess we were just young like that
Substitutions of the cheaper kind
Honey, you can keep in mind
All the sins on my behalf
I’m okay 'cause I’m not the only one
Who feels this way
In a world of aggression and depression
We’re the same
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other’s lives
And you found your way to be happy
And as of yet, I’ve not found mine
So won’t you head on down
Back across that Texas line
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other
We were meant to ruin each other
We were meant to ruin each other’s lives

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie jest pierwszy raz, kiedy jestem w pobliżu.
Nie znienawidź się z mojego powodu.
'Cause I ain' t gonna be around that long
I nie ma wstydu w pokazywaniu, jak się czujesz
Kochanie, to może potrwać milion lat.
To see where we went wrong
Ale nic mi nie jest, bo nie tylko ja
Who feels the way
W świecie agresji i depresji
We ' re the same
Przyjdziesz do mnie?
I przyjdę do ciebie
Żeby zobaczyć, że nie pracujemy razem.
And when you come to me
Zawsze przychodzę do ciebie.
'Cause we were to ruin each other
Dobre intencje wyleciały za drzwi.
When our troubles hit the floor
Chyba byliśmy tacy młodzi.
Substytucje tańsze
Kochanie, możesz o tym pamiętać.
Wszystkie grzechy w moim imieniu
Nic mi nie jest, bo nie tylko ja
Who feels this way
W świecie agresji i depresji
We ' re the same
Przyjdziesz do mnie?
I przyjdę do ciebie
Żeby zobaczyć, że nie pracujemy razem.
And when you come to me
Zawsze przychodzę do ciebie.
'Cause we were to rujnation each other' s lives
And you found your way to be happy
I jak na razie, nie znalazłem swojego
So won ' t you head on down
Back across that Texas line
Przyjdziesz do mnie?
I przyjdę do ciebie
Żeby zobaczyć, że nie pracujemy razem.
And when you come to me
Zawsze przychodzę do ciebie.
'Cause we were to ruin each other
Mieliśmy się nawzajem zrujnować.
Mieliśmy zrujnować sobie nawzajem życie.