The Lonely Island — The Creep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Creep", wykonawca: The Lonely Island.
Tekst piosenki
Well, we got a new dance so get up on your feet
It’s real easy to do, and it’s called 'The Creep'
Let your hands flap around like a Marionette
Pop your knees up and down, sh-sh-shaking your neck
Now pull your waistband up like you expectin' a flood
And slick your hair down flat like it was covered in mud
Trim up your pencil mustache and pop them peepers
Put this in your speakers; you a certified creeper.
When you see a country peach, laying out at the beach
Do the Creep (hah)
Do the Creep (hah)
And when a fine PYT walks in front of your tree
Do the Creep (hoo)
Do the Creep (hah)
I was six years old when I started creepin'
My parents took it to their room and I started peepin'
You can’t imagine their surprise when they lifted their heads
And saw my little ass creepin' at the foot of the bed
Yeah they knew I was a creep, since the day I was born
Poppin' out my momma like some kettle corn
Yeah the doctor caught my head and he started freakin'
'Cause I came out clean — and I came out creepin'!
Nicki,
Nicki,
Nicki, Nicki, Nicki
Nicki!
When I was a girl, I creeped in the boys' locker room
Hide deep inside — it was my little creep stalker room
As they disrobed, I was oogling and oggling
Little did they know, that for me, they were modeling
And I would laugh, ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, ha.
And they would dance, la-la-la-la-la-la-la, la.
So pop-pop-pop your peepers,
and tweak out your sneakers
Don’t sleep, come on get your Creep on with me!
Go on, get to sweatin' off a bride at her wedding
Do the Creep (hah)
And do the Creep (hah)
And when you sneak into a wake, and you see a beefcake
Do the Creep (hoo)
And do the Creep (hah)
And when the judge is a hottie and you can’t control your body
Do the Creep (hah)
Do the Creep (hah)
So, get your knees flexin', and your arms T-rexin',
And Creep (hoo)
Do the Creep! (hah)
And don’t forget to smile!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, we got a new dance so get up on your feet
To jest naprawdę łatwe do zrobienia, i nazywa się 'The Creep'
Niech twoje ręce machają jak marionetka
Pop your knees up and down, sh-sh-shaking your neck
Teraz wyciągnij pas, jakbyś spodziewał się powodzi.
I spuść włosy na płasko, jakby były pokryte błotem.
Przyciąć wąsy ołówkiem i pop them peepers
Umieść to w głośnikach, jesteś certyfikowanym dziwakiem.
Kiedy widzisz wiejską brzoskwinię, leżącą na plaży
Do The Creep (hah)
Do The Creep (hah)
I kiedy piękny PYT idzie przed Twoim drzewem
Do The Creep (hoo)
Do The Creep (hah)
Miałem sześć lat, kiedy zacząłem się skradać.
Moi rodzice zabrali go do pokoju i zacząłem podglądać.
Nie wyobrażasz sobie ich zdziwienia, kiedy podniosli głowy.
And saw my little ass creepin ' at the foot of the bed
Tak, wiedzieli, że jestem dziwakiem, od dnia, w którym się urodziłem.
Poppin ' out my momma like some kettle corn
Doktor złapał mnie za głowę i zaczął świrować.
Bo wyszedłem czysty i skradałem się!
Nicki,
Nicki,
Nicki, Nicki, Nicki
Nicki!
Kiedy byłam dziewczynką, skradałam się do męskiej szatni.
Ukryj się głęboko w środku-to był mój mały pokój prześladowczy.
Gdy się rozeszli, brzęczałem i brzęczałem
Nie wiedzieli, że dla mnie są modelkami.
I śmiałbym się, ha-ha-ha-ha-ha-ha, ha.
I tańczyli, la-la-la-la-la-la-la, la.
So pop-pop-pop your peepers,
i podkręć swoje tenisówki.
Nie śpij, chodź ze mną!
Dalej, idź się spocić z panną młodą na jej ślubie.
Do The Creep (hah)
I do The Creep (hah)
I kiedy zakradasz się na stypę, i widzisz beefcake
Do The Creep (hoo)
I do The Creep (hah)
A kiedy sędzia jest gorący, a ty nie możesz kontrolować swojego ciała
Do The Creep (hah)
Do The Creep (hah)
Więc, ugniataj kolana, a ręce t-rexin',
I pełzanie (hoo)
Zrób to! (hah)
I nie zapomnij się uśmiechać!