The Lonetones — Stirrin Up the Dust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stirrin Up the Dust", wykonawca: The Lonetones.
Tekst piosenki
Big ol' wheels, spinnin' round
Muddy blades slice through the ground
Dynamite will make her noise
And ancient rocks will have no choice
Split the mountain to the bone
Hear those diesel engines groan
Fill ‘em up with shiny coal
Now the mountain is the hole
Mountains tremble and tumble down
Wakin' up the ghosts of the company towns
Listen closely you’ll hear the sound
The Voices from the Mountains, hallowed in this ground
Stirin' up the dust, Stirin' up the dust
Stirin' up the dust, Stirin' up the dust
For 300 million years they’ve weathered on
But once a mountain’s gone it’s gone
You can’t put it back, it’ll never be the same
No matter what they call it, no matter what they claim
Now it’s all or nothin' in this dirty little tale
Where coal is king and lives are for sale
With a history of crooked lies
And blackened faces and tired eyes
Mountains tremble…
Blair Mountain, Bob White, Kayford Mountain, Fork Ridge, Sarah Anne,
Island Creek Zeb Mountain, Black Mountain, Pickering Knob, Montgomery Creek,
Huckleberry Ridge, Glen Alum, Marsh Fork, Buffalo Mountain
Lost Mountain, lost mountain, lost mountain, lost mountain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Big ol 'wheels, spinnin' round
Błotniste ostrza przecinają ziemię
Dynamit sprawi, że będzie hałasować.
A starożytne skały nie będą miały wyboru.
Split the mountain to the bone
Usłysz jęk silników Diesla
Napełnij je błyszczącym węglem.
Teraz góra jest dziurą
Góry drżą i upadają
Wakin ' up The ghosts of the company towns
Słuchaj uważnie, usłyszysz dźwięk.
Głosy z gór, uświęcone w tej ziemi
Stirin' up the dust, Stirin ' up the dust
Stirin' up the dust, Stirin ' up the dust
Przez 300 milionów lat One przetrwały
But once a mountain 's gone it' s gone
Nie możesz tego odłożyć, już nigdy nie będzie tak samo.
Bez względu na to, jak to nazywają, bez względu na to, co twierdzą.
Teraz wszystko albo nic w tej brudnej opowieści
Where coal is king and lives are for sale
With a history of crooked lies
I zaczernione twarze i zmęczone oczy
Góry drżą…
Blair Mountain, Bob White, Kayford Mountain, Fork Ridge, Sarah Anne,
Island Creek Zeb Mountain, Black Mountain, Pickering Knob, Montgomery Creek,
Huckleberry Ridge, Glen Alum, Marsh Fork, Buffalo Mountain
Lost Mountain, lost mountain, lost mountain, lost mountain