The Long Blondes — Too Clever By Half tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Clever By Half", wykonawca: The Long Blondes.
Tekst piosenki
Couples
Too Clever By Half
I know your only doing what comes naturally (x2)
Oh you, you and her a pretty girl, you both plan to leave your lovers,
and run off with each other, and leave us to look like fools
Oh you, you said I know I’ve been unkind, and you swore blinded it was the
last time you’d ever leave a girl behind, but how did she know you was
telling the truth?
Oh you thought you were clever, you thought you were smart, but you were just
too clever by half, but you were just too clever by half
While you were making plans I was going with her man, then we left you to be clever, to be clever together
Oh you, you thought that you were pretty smart, but when you and her were out I would go round to his house, and I don’t have to tell you what we did next
No I don’t have to tell you what we did next (x3)
But you’re not so clever now
Oh you thought you were clever, you thought you were smart, but you were just
too clever by half, but you were just too clever by half
While you were making plans I was going with her man, then we left you to be clever, to be clever together
I know your only doing what comes naturally (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pary
Too Clever By Half
I know your only doing what comes naturally (x2)
Oh ty, ty i ona ładna dziewczyna, oboje planujecie zostawić swoich kochanków,
i uciec ze sobą, i zostawić nas, żebyśmy wyszli na głupców
Powiedziałaś, że wiem, że byłam niemiła, i przysięgłaś, że oślepłaś, że to było ...
ostatnim razem zostawiłeś dziewczynę, ale skąd wiedziała, że jesteś
mówisz prawdę?
Myślałeś, że jesteś mądry, że jesteś mądry, ale byłeś po prostu ...
za sprytny o połowę, ale ty byłeś za sprytny o połowę.
Kiedy ty planowałeś, ja szłam z jej facetem, a potem zostawiliśmy cię, żebyś była mądra, by być mądrą razem.
Myślałeś, że jesteś sprytny, ale kiedy ty i ona wyszliście, szedłem do jego domu i nie muszę Ci mówić, co zrobiliśmy potem.
No I don ' t have to tell you what we did next (x3)
Ale już nie jesteś taki mądry.
Myślałeś, że jesteś mądry, że jesteś mądry, ale byłeś po prostu ...
za sprytny o połowę, ale ty byłeś za sprytny o połowę.
Kiedy ty planowałeś, ja szłam z jej facetem, a potem zostawiliśmy cię, żebyś była mądra, by być mądrą razem.
I know your only doing what comes naturally (x4)