The Long Winters — Carparts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carparts", wykonawca: The Long Winters.
Tekst piosenki
I’m leaving you all of my car parts
I didn’t have the money or I would have gotten roses
You poured one more highball
But I had to go before my poor heart overflowed
Ceiling tiles and highway signs are flowing through my mind
You put all your hope in my slim chance
I didn’t know I had
I’m leaving under cover of darkness
I never had a home where I didn’t need to hide
I’ve seen every lover leave me the same way
The harder they are the harder I try
That’s a lie, but I say it with a smile
You put all your hope in my slim chance
I didn’t know I had
I don’t even have cigarettes
Baby wasn’t down with the heist
I just tried to do what I thought was right
But baby wasn’t down with it
She wasn’t down
I’m leaving you all of my car parts
I’ll call you when I’m coming back again if I can
I mean to quit stealing as soon as I steal for the last time
At least my watch is right two times a day
You put all your hope in my slim chance
I didn’t know I had
I don’t even have cigarettes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiam ci wszystkie części mojego samochodu.
Nie miałem pieniędzy, inaczej dostałbym róże.
Nalałeś jeszcze jedną kulę.
Ale musiałem odejść, zanim moje biedne serce przepełniło się
/ Align = "left" / Linear
Pokładasz całą nadzieję w mojej małej szansie.
Nie wiedziałem, że mam
Odchodzę pod osłoną ciemności
Nigdy nie miałam domu, w którym nie musiałabym się ukrywać.
Widziałem, jak każdy kochanek zostawia mnie w ten sam sposób.
Im mocniej są, tym bardziej się staram.
To kłamstwo, ale mówię to z uśmiechem.
Pokładasz całą nadzieję w mojej małej szansie.
Nie wiedziałem, że mam
Nawet nie mam papierosów.
Baby wasn ' t down with The heist
Próbowałem zrobić to, co uważałem za słuszne.
Ale dziecko nie było z tym w porządku.
Nie była na dole.
Zostawiam ci wszystkie części mojego samochodu.
Zadzwonię, jak wrócę, jeśli będę mógł.
Chcę przestać kraść, jak tylko ukradnę ostatni raz.
Przynajmniej mój zegarek ma rację dwa razy dziennie.
Pokładasz całą nadzieję w mojej małej szansie.
Nie wiedziałem, że mam
Nawet nie mam papierosów.