The Loved Ones — Brittle Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brittle Heart", wykonawca: The Loved Ones.
Tekst piosenki
I’ve had a couple of months to make sense of the story
Yeah, you tried to warn me But I was in a bit deeper than I even knew
That much is true
And these awkward moments
Won’t stay awkward forever
Sometimes these awkward moments
Are the ones that you treasure
Oh, you built me up inside your brittle heart
And I just burned down everything
And I’ve been keeping my head, yeah, I keep to myself
With my heart on the shelf
And the bars and the guards seem hard but don’t worry
I’ll be out in a hurry
I’ve been reading so much
It keeps my mind off the cold
But by the time I get out
Will my mind just feel old?
Oh, you built me up inside your brittle heart
And I just burned down everything
I don’t know if I really deserve a thing
For what I may have done
What I know is that every minute that I get
It’s not enough, it’s not enough
Oh, you built me up inside your brittle heart
You built me up inside your brittle heart
Oh, you built me up inside your brittle heart
You built me up inside your brittle heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem kilka miesięcy, żeby nadać sens tej historii.
Próbowałeś mnie ostrzec, ale byłem w głębszym położeniu niż myślałem.
That much is true
I te niezręczne chwile
Won ' t stay awkward forever
Czasami te niezręczne chwile
Są tymi, których cenisz
Och, zbudowałeś mnie w swoim kruchym sercu
Wszystko spaliłem.
I trzymałem moją głowę, tak, trzymałem ją dla siebie
With my heart on the shelf
Kraty i straże wydają się trudne, ale nie martw się.
Będę się spieszył.
Tyle czytałam.
To trzyma mój umysł z dala od zimna.
/ Align = "left" /
Czy mój umysł poczuje się staro?
Och, zbudowałeś mnie w swoim kruchym sercu
Wszystko spaliłem.
Nie wiem, czy naprawdę na to zasługuję.
"For what I may have done"
Wiem tylko, że każda minuta, którą dostaję
To nie wystarczy, to nie wystarczy
Och, zbudowałeś mnie w swoim kruchym sercu
You built me up inside your kruche heart
Och, zbudowałeś mnie w swoim kruchym sercu
You built me up inside your kruche heart