The Lovely Eggs — Don't Look At Me (I Don't Like It) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look At Me (I Don't Like It)", wykonawca: The Lovely Eggs.
Tekst piosenki
Look at him with his dog dirt eyes
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her rabbit’s fur teeth
Look at him with his dressing gown nose
Look at her with her cul-de-sac arms
Look at him with his wheelchair heart
Look at her with her car boot bones
Look at him, look at him, look at him, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
And don’t look at her cos everyone knows she’s got a washing line smile
Look at her with her washing line smile
Look at her with her washing line smile
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her rabbit’s fur teeth
Look at him with his dressing gown nose
Look at her with her car boot bones
Look at him with his wheelchair heart
Look at her, look at her, look at her, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
And don’t look at him cos everyone knows that he’s got a sausage roll thumb
Look at him with his sausage roll thumb
Look at him with his sausage roll thumb
Look at her with her washing line smile
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her dressing gown nose
Look at him with his polythene bones
Look at her with her hairdryer heart
Look at him, look at him, look at him, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
So don’t look at him and don’t look at me
We know you spied us, there’s nothing to see
We’re lying on the grass, just hanging around
But we need some wine, so lend us a pound
Look at us with our red wine smiles
Look at us with our red wine smiles
Look at him with his sausage roll thumb
Look at her with her washing line teeth
Look at him with his dog dirt eyes
Look at her with her wheelchair heart
Look at him with his dressing gown nose
Look at him, look at him, look at him, look at
Don’t look at me I don’t like it
Don’t look at him he doesn’t like it
Don’t look at her she doesn’t like it
So don’t look at him and don’t look at me
We’re out on a boat that is far out to sea
We clearly need help, so throw us a bone
And turn the ship round cos we wanna go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na niego z jego psimi brudnymi oczami.
Spójrz na niego z jego psimi brudnymi oczami.
Spójrz na nią z jej króliczym futrzanym zębem.
Spójrz na niego z nosem w szlafroku.
Spójrz na nią z jej ślepymi ramionami.
Spójrz na niego z sercem na wózku.
Spójrz na nią z kośćmi buta.
Spójrz na niego, spójrz na niego, spójrz na niego, spójrz na niego
Nie patrz na mnie. nie podoba mi się to.
Nie patrz na nią.
Nie patrz na niego. nie podoba mu się to.
I nie patrz na nią, bo wszyscy wiedzą, że ma uśmiech na linii prania.
Spójrz na nią z uśmiechem na linii prania.
Spójrz na nią z uśmiechem na linii prania.
Spójrz na niego z jego psimi brudnymi oczami.
Spójrz na nią z jej króliczym futrzanym zębem.
Spójrz na niego z nosem w szlafroku.
Spójrz na nią z kośćmi buta.
Spójrz na niego z sercem na wózku.
Spójrz na nią, spójrz na nią, spójrz na nią, spójrz na nią
Nie patrz na mnie. nie podoba mi się to.
Nie patrz na niego. nie podoba mu się to.
Nie patrz na nią.
I nie patrz na niego, bo wszyscy wiedzą, że ma kciuka z kiełbasą.
Spójrz na niego z jego parówkowym kciukiem.
Spójrz na niego z jego parówkowym kciukiem.
Spójrz na nią z uśmiechem na linii prania.
Spójrz na niego z jego psimi brudnymi oczami.
Spójrz na nią z nosem w szlafroku.
Spójrz na niego z jego politenicznymi kośćmi.
/ Align = "left" /
Spójrz na niego, spójrz na niego, spójrz na niego, spójrz na niego
Nie patrz na mnie. nie podoba mi się to.
Nie patrz na niego. nie podoba mu się to.
Nie patrz na nią.
Więc nie patrz na niego i nie patrz na mnie.
Wiemy, że nas szpiegowałeś, nie ma na co patrzeć.
Leżymy na trawie, kręcimy się
Ale potrzebujemy wina, więc Pożycz nam funta.
Spójrz na nas z uśmiechem czerwonego wina.
Spójrz na nas z uśmiechem czerwonego wina.
Spójrz na niego z jego parówkowym kciukiem.
Spójrz na nią, jak myje zęby.
Spójrz na niego z jego psimi brudnymi oczami.
Spójrz na nią z sercem na wózku.
Spójrz na niego z nosem w szlafroku.
Spójrz na niego, spójrz na niego, spójrz na niego, spójrz na niego
Nie patrz na mnie. nie podoba mi się to.
Nie patrz na niego. nie podoba mu się to.
Nie patrz na nią.
Więc nie patrz na niego i nie patrz na mnie.
Jesteśmy na łodzi, która jest daleko od morza.
Najwyraźniej potrzebujemy pomocy, więc rzuć nam kość.
# And turn the ship round cos we wanna go home #