The Lovemakers — Fashion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fashion", wykonawca: The Lovemakers.

Tekst piosenki

That’s a nice shirt you’re wearing
Oooh and look at those shoes
You’re dressed like you don’t have a worry at all
(Girl:) (Why thank you)
Just look at those pants
How much did they cost?
Girl, you’ve got nothing to worry about
(I know)
Just where are you going?
Ooh lookin' like that
You must be breaking some kinda law
You’re a slave to fashion
And everyone knows
You’re lookin good from your head to your toe
Where did you get your hair done?
And where do you shop?
Paris ain’t one of your subway stops
Is that bag a Versace?
Or a Louis Vuitton?
I just can’t seem to keep up at all
(Oh please)
All I’m tryin' to say here
Is girl you’re lookin good
I can’t believe we’re standing in the same room
You’re just a slave to fashion
And everyone knows
You’re lookin good from your head to your toe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz ładną koszulę.
Spójrz na te buty.
Jesteś ubrana, jakbyś się nie martwiła.
/ Align = "left" / )
Spójrz na te spodnie.
Ile kosztowały?
Dziewczyno, nie masz się o co martwić.
(Wiem)
Dokąd idziesz?
Ooh lookin ' like that
Musisz łamać jakieś prawo.
Jesteś niewolnikiem mody.
I każdy wie
# You ' re looking good from your head to your toe #
Gdzie zrobiłaś sobie włosy?
A gdzie robisz zakupy?
/ Paryż (stacja metra)
Czy ta torba to Versace?
Albo Louis Vuitton?
I just can ' t seem to keep up at all
(Oh please)
All I 'm tryin' to say here
Is girl you ' re looking good
Nie mogę uwierzyć, że stoimy w tym samym pokoju.
Jesteś niewolnikiem mody.
I każdy wie
# You ' re looking good from your head to your toe #