The Lovin' Spoonful — Priscilla Millionaira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Priscilla Millionaira", wykonawca: The Lovin' Spoonful.
Tekst piosenki
As the couples go parading by on a sunday stroll
All they talk about what makes loves 'tisn't like it’s told
Cause they don’t match up like salt and pepper and birds of feather
How’d they ever fly together
cause opposites attract when love becomes a fact forever
What makes her sailor millionaira
Fall in love with Big House Dana?
It was love, he was broke and her folks didn’t dig it What is it That let them know they wasn’t doin’nothing wrong?
I don’t know what it is, but it sure is something strong
Two peas in a pod one day
So alike they had nothin’to say
So the boy, he ran off and fell in love with a stanger
How could he, what let them know, he wasn’r doin’nothing wrong
I don’t know what it is, but it sure is something strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy pary paradują na niedzielnym spacerze
Wszyscy mówią o tym, co czyni miłość, to nie tak, jak mówiono.
Bo nie pasują do siebie jak sól i pieprz i ptaki z piór
How ' d they ever fly together
bo przeciwieństwa przyciągają, gdy miłość staje się faktem na zawsze.
Co sprawia, że sailor millionaira
Zakochać się w Big House Dana?
To była miłość, on był spłukany, a jej rodzice nie przepadali za tym, co im dało do zrozumienia, że nie robią nic złego?
Nie wiem, co to jest, ale to na pewno coś mocnego.
Dwa groszki w strąku jednego dnia
/ Align = "left" /
Więc chłopak uciekł i zakochał się w stangerze.
Skąd mógł wiedzieć, że nie robił nic złego?
Nie wiem, co to jest, ale to na pewno coś mocnego.