The Lovin' Spoonful — Try A Little Bit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try A Little Bit", wykonawca: The Lovin' Spoonful.
Tekst piosenki
Well, man you ought to be ashamed, the way you’re afraid of it.
I know you’ve got a mind and you weren’t made for it.
But there’s someone that’s got what makes you stay for it.
In short, she offers you the heart — don’t play with it.
You’ve got to try a little bit.
You might even have to cry a little bit.
When you find someone for you.
I know the way it gets to be a game to be your only self
And still be close to the one you love who did it and needs your help.
And all that time it takes to test a life plan out
Is spent in an environment instead of finding out.
You’ve got to try a little bit.
You might even have to cry a little bit.
When you find someone for you.
Try a little bit.
You might even have to cry a little bit.
So go on and try a little bit.
It doesn’t matter if you have to cry a little bit.
Try a little bit. Try a little bit…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś się wstydzić, bo się tego boisz.
Wiem, że masz rozum i nie jesteś do tego stworzony.
Ale jest ktoś, kto ma to, co sprawia, że zostajesz.
Krótko mówiąc, oferuje Ci serce — nie baw się nim.
Musisz spróbować.
Możesz nawet trochę popłakać.
Kiedy znajdziesz kogoś dla siebie.
I know the way it gets to be a game to be your only self
I nadal być blisko tego, którego kochasz, który to zrobił i potrzebuje twojej pomocy.
I tyle czasu potrzeba, by przetestować plan życia.
Jest spędzany w środowisku zamiast dowiedzieć się.
Musisz spróbować.
Możesz nawet trochę popłakać.
Kiedy znajdziesz kogoś dla siebie.
Spróbuj trochę.
Możesz nawet trochę popłakać.
Więc spróbuj trochę.
Nie ma znaczenia, czy musisz trochę płakać.
Spróbuj trochę. Spróbuj trochę.…