The Lucksmiths — Abdication! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abdication!", wykonawca: The Lucksmiths.

Tekst piosenki

It’s only too clear
And I know you hate to state the obvious
But the houses round here
Hold jumble sales and joblessness
I always thought autumn was my favourite time of the year
But I guess I’d forgotten
How cold it can get when the sun disappears
You sounded so sure
That I’d come to your side when you came to your senses
But we stood at the door
And fought 'til your neighbours had come to their fences
You called me a bad weather friend
And I think that I know what you meant
But your letters are all heaven sent
The others I get are all from the government
It’s all part and parcel
Of having next to nothing to do But if I was the king of the castle
I’d throw away the throne for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To zbyt jasne.
Wiem, że nie lubisz mówić oczywistych rzeczy.
Ale domy wokół
Wstrzymać sprzedaż i bezrobocie
Zawsze myślałem, że jesień to moja ulubiona pora roku.
Ale chyba zapomniałem.
Jak zimno może być, gdy słońce znika
Brzmiałaś tak pewnie.
Że przejdę na Twoją stronę, gdy odzyskasz rozum.
Ale staliśmy przy drzwiach.
I walczyli dopóki twoi sąsiedzi nie doszli do swoich ogrodzeń
Nazwałeś mnie złą pogodą.
I myślę, że wiem, co miałeś na myśli.
Ale twoje listy są wysłane z nieba
Reszta pochodzi z rządu.
It ' s all part and parcel
Gdybym był królem zamku, nie miałbym nic do roboty.
Wyrzuciłbym dla Ciebie TRON.