The Lucksmiths — Remote Control tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remote Control", wykonawca: The Lucksmiths.

Tekst piosenki

Twenty-five year old teenager steals every scene
He’s got wrinkles in his forehead
He’s supposed to be younger than me He’s a rebel with a clause
His contracts guaranteed
He’s filthy rich and he’s squeaky clean
The beautiful ugly girl frowns for a while
But I’ll give her half an hour before she’s wearing a smile
A few home truths in a telephone booth
Her lipstick and her liposuction, new hair style
Rich little poor girl smiles at me And her conscience shines as white as her teeth
It’s yellow below, it’s decaying beneath
Too much apple pie and ice cream and not enough to eat
Mother and father are so understanding
They never get upset and they never get angry
Home sweet home is sickly so
I’d like to throw the switch on the nuclear family
It’s right against wrong
Good against evil
Perfect problems for perfect people
Remote Control

Tłumaczenie tekstu piosenki

25-letni nastolatek kradnie każdą scenę
Ma zmarszczki na czole.
Powinien być młodszy ode mnie. to buntownik z klauzulą.
Jego Kontrakty gwarantowały
Jest obrzydliwie bogaty i czysty jak łza.
Piękna brzydka dziewczyna przez chwilę marszczy brwi
Ale dam jej pół godziny, zanim się uśmiechnie.
Kilka domowych prawd w budce telefonicznej
Jej szminka i liposukcja, nowy styl włosów
Biedna, bogata dziewczynka uśmiecha się do mnie, a jej sumienie świeci jak jej zęby.
Pod spodem jest żółta, pod spodem rozkłada się
Za dużo szarlotki i lodów, a za mało jedzenia.
Matka i ojciec są tacy wyrozumiali.
Nigdy się nie denerwują i nigdy się nie złością
Home sweet home is sickly so
/ Align = "left" /
To dobro przeciwko złu
Dobro przeciwko złu
Idealne problemy dla idealnych ludzi
Zdalne Sterowanie