The Lumineers — Gun Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gun Song", wykonawca: The Lumineers.
Tekst piosenki
I don’t own a single gun, but if I did you’d be the one
To hold it, aim it, make all of the bad men run
But I don’t own a single gun
I don’t have a sweetheart yet, but if I did I’d break my neck
To please her, make her want to stay in my arms she’d rest
But I don’t have a sweetheart yet
I can’t believe what I found in daddy’s
Sock drawer, sock drawer today
It was a pistol, a Smith &Wesson, holy, holy shit
Things I knew when I was young
Some were true and some were wrong
And one day, I pray, I’ll be more than my father’s son
But I don’t own a single gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam ani jednej broni, ale gdybym miał, to Ty byłabyś tą jedyną.
/ Align = "left" /
Ale nie mam żadnej broni.
Nie mam jeszcze ukochanej, ale gdybym miała, skręciłabym sobie kark.
By ją zadowolić, sprawić, by chciała zostać w moich ramionach.
Ale nie mam jeszcze ukochanej.
Nie mogę uwierzyć, co znalazłam w tacie.
Szuflada na skarpetki, dziś szuflada na skarpetki
It was a pistol, a Smith & Wesson, holy, holy shit
Things I knew when I was young
Niektóre były prawdziwe, a inne złe.
I pewnego dnia, modlę się, będę kimś więcej niż synem mojego ojca.
Ale nie mam żadnej broni.