The Lurkers — Pick Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pick Me Up", wykonawca: The Lurkers.
Tekst piosenki
Pick me up as you stagger out the door
Pick me up as i picked you up before
So pack-in all your laughing
I’m on my way to hell
But if it’s good enough for jerry-lee
Is good for me as well
I’m a drunk, you know.
I’m nothing but a punk
Still drinking like a baby boy, compared to what his drunk
But one day, they’ll be proud of me, if i could only get up of this floor
So pick me up, and lean me against the bar and make me drink some more
Pick me up as you stagger out the door
Pick me up as i picked you up before
So pack-in all your laughing
I’m on my way to hell
But if it’s good enough for jerry-lee
Is good for me as well
I cant stand to see the world
And that’s through alcoololic eyes
It’s full of fool and chicks
I wouldn’t tell you lies
So i just sit here and watch it all go by
I dont think i ever change, i wouldn’t even try
Pick me up as you stagger out the door
Pick me up as i picked you up before
So pack-in all your laughing
I’m on my way to hell
But if it’s good enough for jerry-lee
Is good for me as well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnieś mnie, gdy wychodzisz za drzwi.
Podnieś mnie tak, jak ja ciebie wcześniej.
So pack - in all your laughing
I ' m on my way to hell
Ale jeśli to wystarczy dla jerry ' ego-lee
Dla mnie też.
Jestem pijakiem.
I ' m nothing but a punk
Nadal pije jak mały chłopiec, w porównaniu do tego, co jego pijak
Ale pewnego dnia będą ze mnie dumni, gdybym tylko mógł wstać z tego piętra.
Więc podnieś mnie, oprzyj o bar i każ mi pić więcej.
Podnieś mnie, gdy wychodzisz za drzwi.
Podnieś mnie tak, jak ja ciebie wcześniej.
So pack - in all your laughing
I ' m on my way to hell
Ale jeśli to wystarczy dla jerry ' ego-lee
Dla mnie też.
Nie mogę znieść widoku świata.
/ Align = "left" /
Jest pełna głupców i Lasek.
I wouldn ' t tell you lies
Więc siedzę tu i patrzę, jak wszystko przemija.
Chyba nigdy się nie zmienię, nawet bym nie spróbował.
Podnieś mnie, gdy wychodzisz za drzwi.
Podnieś mnie tak, jak ja ciebie wcześniej.
So pack - in all your laughing
I ' m on my way to hell
Ale jeśli to wystarczy dla jerry ' ego-lee
Dla mnie też.