the lyndsay diaries — The Tops of Trees are on Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tops of Trees are on Fire", wykonawca: the lyndsay diaries.

Tekst piosenki

The tops of trees are on fire
And tonight these torches give us light
That we might have some direction in our lives
But I can’t see much of anything right now
No I can’t see
I watched you come home from the mountains
We all just thought it was a bad dream
But in reality we knew the honest to god truth
Now all we ask is a little sympathy from the clouds
Now isn’t it fate we’re chasing after?
Or is she chasing after us?
Or has she come to kiss us our death depart?
We finally have a full understanding
But I wish it wasn’t on these terms
Friend to friend
I would do anything to make it end

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
A dziś te pochodnie dadzą nam światło
Że możemy mieć jakiś kierunek w naszym życiu.
Ale nic nie widzę.
Nie widzę.
Patrzyłem, jak wracasz z gór.
Wszyscy myśleliśmy, że to zły sen.
Ale w rzeczywistości znaliśmy prawdę.
Teraz Prosimy tylko o odrobinę współczucia od chmur.
Czy nie gonimy za przeznaczeniem?
A może nas ściga?
A może przyszła pocałować nas na śmierć?
W końcu się zrozumieliśmy.
Ale chciałbym, żeby to nie było na tych warunkach.
Friend to friend
Zrobiłbym wszystko, żeby to się skończyło.