The Maension — The Riddle With No Answer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Riddle With No Answer", wykonawca: The Maension.
Tekst piosenki
Every day you seem to be in a darker hole
well for tonight I cannot take it anymore
Why do you see everything so negatively?
why don’t you rest your bad luck for a day?
how does it feel to always be on the verge of yet another tragedy?
I’ll leave that all behind with you
I guess I am just not like you
well I’ve said it and I feel released now
I’m just gonna enjoy my time (x2)
Every day you feel like there’s nothing to hope for
well for tonight I am out just for a good time
Why do you see everything so negatively?
why don’t you rest your bad luck for a day?
how does it feel to always be on the verge of yet another tragedy?
I’ll leave that all behind with you
I guess I am just not like you
well I’ve said it and I feel released now
I’m just gonna enjoy my time (x4)
you think it’s right to unleash your evil
you think you know what’s inside of me
I wish you did
I’ve felt this way since I was born
What’s in my mind is so surreal
I’ve lived my life
praying to just find another way
and I’ve always kept it all inside
Well you think I am in denial
well I wish it was denial
so do you really wanna know
what separates me from everyone else
so you want to know my secret
are you sure you are ready for this?
well I am never gonna let you in I am like a riddle with no answer
just quit judging me you are not smart enough to figure me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia wydajesz się być w ciemniejszej dziurze
dziś już tego nie zniosę.
Dlaczego widzisz wszystko tak negatywnie?
dlaczego nie odpoczniesz na jeden dzień?
jakie to uczucie być na skraju kolejnej tragedii?
Zostawię to wszystko z Tobą.
Chyba nie jestem taka jak ty.
powiedziałem to i czuję się uwolniony.
I ' m just gonna enjoy my time (x2)
Każdego dnia czujesz, że nie ma na co liczyć.
cóż, dzisiaj wychodzę tylko na dobry czas.
Dlaczego widzisz wszystko tak negatywnie?
dlaczego nie odpoczniesz na jeden dzień?
jakie to uczucie być na skraju kolejnej tragedii?
Zostawię to wszystko z Tobą.
Chyba nie jestem taka jak ty.
powiedziałem to i czuję się uwolniony.
I ' m just gonna enjoy my time (x4)
myślisz, że to słuszne uwolnić swoje zło
myślisz, że wiesz co jest we mnie
Szkoda, że nie.
Czuję się tak od urodzenia.
To, co mam w głowie, jest takie surrealistyczne.
Żyłem swoim życiem.
modlę się, by znaleźć inny sposób.
i zawsze trzymałem to wszystko w sobie
Myślisz, że zaprzeczam.
chciałbym, żeby to było zaprzeczenie.
więc naprawdę chcesz wiedzieć
co odróżnia mnie od innych
więc chcesz poznać mój sekret
jesteś pewna, że jesteś na to gotowa?
nigdy cię nie wpuszczę. jestem jak zagadka bez odpowiedzi.
przestań mnie osądzać. nie jesteś na tyle mądry, by mnie rozgryźć.