The Magnetic Fields — Better Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Things", wykonawca: The Magnetic Fields.
Tekst piosenki
On winter nights the mermaid sings,
«I was made for better things
Better things, dearie,
Better things»
In early spring the ghost princess
Goes haunting in her pretty dress
Pretty dress, your majesty,
Pretty dress
And I have heard
The singing of real birds
Not those absurd
Birds that simply everybody’s heard
Real birds
In summer when the moon is full
The wolfboy is adorable
Adorable, you’re
Adorable
I have observed
The winging of real birds
Not those reserved
Birds that simply everyone’s observed
Real birds
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zimowe noce Syrenka śpiewa,
"Zostałem stworzony do lepszych rzeczy
Better things, dearie,
Better things»
Wczesną wiosną duch księżniczki
Nawiedza ją w pięknej sukience.
Ładna sukienka, Wasza Wysokość.,
Pretty dress
I słyszałem
The singing of real birds
Nie te absurdy.
Ptaki, które wszyscy słyszeli
Prawdziwe ptaki
W lecie, gdy Księżyc jest w pełni
Wilkołak jest uroczy.
Urocza, jesteś
Adorable
Zaobserwowałem
The winging of real birds
Nie te zastrzeżone
Ptaki, które wszyscy obserwują
Prawdziwe ptaki