The Magnetic Fields — I Was Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Born", wykonawca: The Magnetic Fields.
Tekst piosenki
I was born -- I hate this part
Being someone new
Being torn -- seeing someone who died
As you grew
Growing older is killing a child
Who laughed and smiled
At anything
Growing colder and less and less wild
And learning to say
I was young -- then not so young
Scary either way
One more rung down that black ladder
Every day
One more floor
Down the elevator
To oblivion -- what fun
But the singularly awful one
Is being born
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się ... nienawidzę tej części.
Bycie kimś nowym
Być rozdartym ... widzieć kogoś, kto umarł.
As you grow
Dorastanie to zabijanie dziecka.
Kto się śmiał i uśmiechał
Na cokolwiek
Coraz zimniej i coraz mniej dziko
I nauczyć się mówić
Byłem młody, a potem już nie taki młody .
Scary either way
Jeszcze jeden szczebel w dół tej czarnej drabiny
Każdego dnia
One more floor
Down the elevator
To oblivion -- what fun
/ Align = "left" /
Urodzili się