The Magnetic Fields — Infinitely Late at Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Infinitely Late at Night", wykonawca: The Magnetic Fields.
Tekst piosenki
It was infinitely late at night
The stars are still out there
But they’re all out of light
Don’t worry about me, I’ll be all right
It’s just infinitely late at night
It’s still getting later
And later and later
I feel like I’m in a falling elevator
I’d kill for a drink
But I can’t find the waiter
I really believe he’s gone home
Oh god I wish I could go home
But it’s infinitely late at night
Is this a blackout
Or am I losing my sight?
It should have been noon now,
The sun should be bright
But it’s infinitely…
The hour on the bar clock,
It isn’t finite
It’s all black and white
Without the white
It’s just infinitely late at night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było nieskończenie późno w nocy.
Gwiazdy wciąż tam są.
/ Align = "left" /
Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie.
Jest nieskończenie późno w nocy.
/ Align = "left" /
And later and later
Czuję się jak w spadającej windzie.
Zabiłbym za drinka.
Ale nie mogę znaleźć kelnera.
Naprawdę wierzę, że poszedł do domu.
O Boże, chciałabym wrócić do domu.
Ale jest nieskończenie późno w nocy
Czy to zaciemnienie?
Czy tracę wzrok?
Powinno być już południe.,
Słońce powinno być jasne
/ Align = "left" / …
The hour on the bar clock,
To nie jest skończone.
Wszystko jest Czarne i białe.
Without the white
Jest nieskończenie późno w nocy.