The Magnetic Fields — It's Only Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Time", wykonawca: The Magnetic Fields.
Tekst piosenki
Why would I stop loving you
a hundred years from now?
It’s only time.
It’s only time.
What could stop this beating heart
once it’s made a vow?
It’s only time.
It’s only time.
If rain won’t change your mind,
let it fall.
The rain won’t change my heart
at all.
Lock this chain
around my hand,
throw away the key.
It’s only time.
It’s only time.
Years falling
like grains of sand
mean nothing to me.
It’s only time.
It’s only time.
If snow won’t change your mind
let it fall.
The snow won’t change my heart,
not at all.
(I'll walk your lands)
I’ll walk your lands
(And swim your sea)
And swim your sea
Marry me.
Marry me.
(Then in your hands)
Then in your hands
(I will be free)
I will be free
Marry me.
Marry me.
Why would I stop loving you
a hundred years from now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why would I stop loving you
za sto lat?
To tylko czas.
To tylko czas.
Co może zatrzymać to bijące serce
po złożeniu przysięgi?
To tylko czas.
To tylko czas.
If rain won ' t change your mind,
niech spadnie.
"The rain won' t change my heart"
w ogóle.
Lock this chain
around my hand,
wyrzuć klucz.
To tylko czas.
To tylko czas.
Spadające lata
jak ziarnka piasku
nic dla mnie nie znaczy.
To tylko czas.
To tylko czas.
If snow won ' t change your mind
niech spadnie.
"The snow won' t change my heart",
wcale nie.
(I ' ll walk your lands)
I ' ll walk your lands
(And swim your sea)
And swim your sea
Wyjdź za mnie.
Wyjdź za mnie.
(Then in your hands)
W twoich rękach
(I will be free)
I will be free
Wyjdź za mnie.
Wyjdź za mnie.
Why would I stop loving you
za sto lat?