The Magnetic Fields — Walk a Lonely Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk a Lonely Road", wykonawca: The Magnetic Fields.
Tekst piosenki
When I was a little boy
Way out in the the wood
I had neither friend nor toy
Never knew I could
When I found this lonely road
Off I walked for good
When I was a little boy
Way out in the wood
Walk a lonely road with me I will walk with you
Half as lonely we will be When we walk as two
If the road goes straight uphill
We’ll admire the view
Walk a lonely road with me I will walk with you
When I was a little girl
On the lonesome plain
I had neither pal nor pearl
Mostly wind and rain
One day I set out along
A little winding lane
When I was a little girl
On the lonesome plain
Walk a lonely road with me I will walk with you
Half as lonely we will be When we walk as two
If the road goes straight uphill
We’ll admire the view
Walk a lonely road with me I will walk with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem
Way out in the wood
Nie miałem ani przyjaciela, ani zabawki.
"Never knew I could"
When I found this lonely road
"Off I walked for good"
Kiedy byłem małym chłopcem
Way out in the wood
Idź samotną drogą ze mną ja pójdę z Tobą
Będziemy w połowie tak samotni, gdy będziemy chodzić jak dwoje.
Jeśli droga pójdzie prosto pod górę
Podziwiamy widok.
Idź samotną drogą ze mną ja pójdę z Tobą
Kiedy byłam małą dziewczynką
On the lonesome plain
Nie miałem ani kumpla, ani perły.
Głównie wiatr i deszcz
Pewnego dnia wyruszyłem razem
A little winding lane
Kiedy byłam małą dziewczynką
On the lonesome plain
Idź samotną drogą ze mną ja pójdę z Tobą
Będziemy w połowie tak samotni, gdy będziemy chodzić jak dwoje.
Jeśli droga pójdzie prosto pod górę
Podziwiamy widok.
Idź samotną drogą ze mną ja pójdę z Tobą