The Main Squeeze — Last Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Call", wykonawca: The Main Squeeze.
Tekst piosenki
Just one of those nights
When something’s probably happening but nothing’s really going down
Goin down down
Same story, same folks
Records spinning
But I don’t hear a sound
Rather run around, wonder round town
But then, I see you out the corner of my eye
And it made me realize
I can’t let you pass me by
I think this is what I’ve been waiting for
Not a care in the world
Just two carefree souls
Go wherever the wind blows
So let’s go
Let the door close, let’s go
I’m down for whatever
Whenever, however the night goes
Let’s get up outta here, let’s go
It’s hot, but you’re cold
And I wanna get to know you more
So whenever you’re ready to go
Oh whenever you’re ready to go
So whenever you’re ready to go
Oh whenever you’re ready to go
Grab your coat and then baby let’s roll
Take you far away from here
You’re so beautiful
We’re rolling girl I gotta know
Are you down to ride this wave of love wherever it goes
Oh I think you are what I’ve been waiting for
Let me take you past the trees off to mars
Through the milky way of stars
Go wherever the wind blows
So let’s go
Let the door close, let’s go
I’m down for whatever
Whenever, however the night goes
Let’s get up outta here, let’s go
It’s hot, but you’re cold
And I wanna get to know you more
So whenever you’re ready to go
Oh whenever you’re ready to go
So whenever you’re ready to go
Oh whenever you’re ready to go
Grab your coat and then baby let’s roll
Take you far away from here
I think this is what I’ve been waiting for
I think you are what I’ve been waiting for
I think this is what I’ve been waiting for
Not a care in the world
Just two carefree souls
Go wherever the wind blows
So lets go
Let the door close, let’s go
I’m down for whatever
Whenever, however the night goes
Let’s get up outta here, let’s go
It’s hot, but you’re cold
And I wanna get to know you more
So whenever you’re ready to go
Oh whenever you’re ready to go
So whenever you’re ready to go
Oh whenever you’re ready to go
Grab your coat and then baby let’s roll
Take you far away from here
Do you want to go
Do you want to go
Do you want to go
Do you want to go
Please don’t tell me no
Please don’t tell me no
I’ve got something good for you and I think your gonna like it
I’ve got something new for you so baby won’t you try it
Don’t you wanna go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just one of those nights
Kiedy coś się dzieje, ale nic się nie dzieje.
/ Align = "left" /
Ta sama historia, ci sami ludzie
Rekordy życiowe
Ale nic nie słyszę.
Rather run around, wonder round town
Ale potem widzę cię kącikiem mojego oka.
I to uświadomiło mi, że
I can ' t let you pass me by
Myślę, że to jest to, na co czekałem.
Nie dbam o świat
Tylko dwie beztroskie dusze
Idź tam, gdzie wieje wiatr.
Więc chodźmy.
Niech drzwi się zamkną, chodźmy
Jestem gotów na wszystko.
Whenever, however the night goes
Wynośmy się stąd.
Jest gorąco, ale ty jesteś zimna.
And I wanna get to know you more
Więc kiedy będziesz gotowy do wyjścia
Oh whenever you ' re ready to go
Więc kiedy będziesz gotowy do wyjścia
Oh whenever you ' re ready to go
Weź płaszcz i zwijajmy się.
"Take you far away from here"
Jesteś taka piękna.
We ' re rolling girl I gotta know
* Are you down to ride this wave of love wherever it goes *
Oh I think you are what I ' ve been waiting for
Let me take you mast the trees off to mars
Przez mleczną drogę gwiazd
Idź tam, gdzie wieje wiatr.
Więc chodźmy.
Niech drzwi się zamkną, chodźmy
Jestem gotów na wszystko.
Whenever, however the night goes
Wynośmy się stąd.
Jest gorąco, ale ty jesteś zimna.
And I wanna get to know you more
Więc kiedy będziesz gotowy do wyjścia
Oh whenever you ' re ready to go
Więc kiedy będziesz gotowy do wyjścia
Oh whenever you ' re ready to go
Weź płaszcz i zwijajmy się.
"Take you far away from here"
Myślę, że to jest to, na co czekałem.
I think you are what I ' ve been waiting for
Myślę, że to jest to, na co czekałem.
Nie dbam o świat
Tylko dwie beztroskie dusze
Idź tam, gdzie wieje wiatr.
Więc chodźmy.
Niech drzwi się zamkną, chodźmy
Jestem gotów na wszystko.
Whenever, however the night goes
Wynośmy się stąd.
Jest gorąco, ale ty jesteś zimna.
And I wanna get to know you more
Więc kiedy będziesz gotowy do wyjścia
Oh whenever you ' re ready to go
Więc kiedy będziesz gotowy do wyjścia
Oh whenever you ' re ready to go
Weź płaszcz i zwijajmy się.
"Take you far away from here"
Chcesz iść?
Chcesz iść?
Chcesz iść?
Chcesz iść?
Proszę, nie mów mi nie.
Proszę, nie mów mi nie.
Mam coś dobrego dla Ciebie i myślę, że ci się spodoba.
I 've got something new for you so baby won' t you try it
Don ' t you wanna go