The Maine — Book of Me and You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Book of Me and You", wykonawca: The Maine.

Tekst piosenki

Here we are
Spinning in circles again
We are
Young enough to think that we can
But nobody is to blame
Funny how things don’t change at all
But I keep thinking
Maybe we’ll be good someday
And we’ll find another window
With a different point of view
And we’ll wake up here tomorrow
Expecting something new
What are we thinking
Are we really thinking it through?
Or is this just another chapter
In the book of me and you?
Yeah the book of me and you
I turn the page
Thinking I can turn this around
The page
Every wall that’s up must come down
Funny how it never does
Trying to make it like it was won’t work
But I keep thinking time will make
Us strong enough
And we’ll find another window
With a different point of view
And we’ll wake up here tomorrow
Expecting something new
What are we thinking
Are we really thinking it through?
Or is this just another chapter
In the book of me and you?
I keep on looking back and every
Place I go seems you were there
It makes me laugh that we’re still
Crashing into nothing and I swear
We always wind up where we started
Here we are
And we’ll find another window
With a different point of view
And we’ll wake up here tomorrow
Expecting something new
What are we thinking
Are we really thinking it through?
Or is this just another chapter
In the book of me and you?
In the book of me and you
In the book of me and you
It’s the book of me and you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy.
Znów kręcę się w kółko.
Jesteśmy
Wystarczająco młody, by myśleć, że możemy
Ale nikt nie jest winny.
Funny how things don ' t change at all
Ale ciągle myślę
Może kiedyś będzie dobrze.
I znajdziemy inne okno
Z innego punktu widzenia
I obudzimy się tu jutro
Oczekiwanie czegoś nowego
O czym myślimy?
Naprawdę to rozważamy?
Czy to kolejny rozdział?
W Księdze o mnie i o Tobie?
Ta książka o mnie i o Tobie
I turn the page
Myślę, że mogę to odwrócić.
Strona
Każda ściana, która jest w górze, musi się zawalić.
Funny how it never does
Próba zrobienia tego tak, jak było, nie zadziała.
Ale myślę, że czas Sprawi, że
Us strong enough
I znajdziemy inne okno
Z innego punktu widzenia
I obudzimy się tu jutro
Oczekiwanie czegoś nowego
O czym myślimy?
Naprawdę to rozważamy?
Czy to kolejny rozdział?
W Księdze o mnie i o Tobie?
I keep on looking back and every
Miejsce, do którego idę, wydaje się, że tam byłeś.
Śmieszy mnie to, że wciąż jesteśmy
Rozbicie się w nicość i przysięgam
Zawsze kończymy tam, gdzie zaczęliśmy.
Jesteśmy.
I znajdziemy inne okno
Z innego punktu widzenia
I obudzimy się tu jutro
Oczekiwanie czegoś nowego
O czym myślimy?
Naprawdę to rozważamy?
Czy to kolejny rozdział?
W Księdze o mnie i o Tobie?
"In the book of me and you"
"In the book of me and you"
"It' s The book of me and you"