The Mamas & The Papas — No Salt on Her Tail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Salt on Her Tail", wykonawca: The Mamas & The Papas.
Tekst piosenki
Not in my arms, but on my mind —
Yes, on my mind, but not in my arms.
Time passes by And I watch her fly —
Yes, I watch her fly,
And time passes by.
Though it’s hard for me,
I’m going to leave her free
'Cause that would be the best philosophy.
Then she’ll come to me.
So I feel that to be real that…
This little bird, she can fly away;
No salt on her tail —
No cage to make her stay.
Though it’s har d for me,
I’m going to leave her free
Because that would be the best philosophy.
She’ll come to me.
So I feel that to be real…
This little bird she can fly away;
No salt on her tail.
No, she can fly away…
(No cage to make her stay)
No cage to maker her stay…
(No cage to make her stay)
This little bird can fly away…
(No cage to make her stay)
(No cage to make her stay)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Not in my arms, but on my mind —
Tak, w głowie, ale nie w ramionach.
Time passes by And I watch her fly —
Tak, obserwuję jak lata.,
A czas mija.
Choć to dla mnie trudne.,
Puszczę ją wolno.
Bo to byłaby najlepsza filozofia.
Wtedy przyjdzie do mnie.
So I feel that to be real that…
Ten mały ptaszek może odlecieć;
No salt on her tail —
Nie ma klatki, żeby została.
/ Align = "left" / ,
Puszczę ją wolno.
Bo to byłaby najlepsza filozofia.
Przyjdzie do mnie.
So I feel that to be real…
Ten mały ptaszek może odlecieć;
Nie ma soli na ogonie.
Nie, ona może odlecieć.…
(No cage to make her stay)
No cage to maker her stay…
(No cage to make her stay)
Ten mały ptaszek może odlecieć…
(No cage to make her stay)
(No cage to make her stay)