The Mamas & The Papas — String Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "String Man", wykonawca: The Mamas & The Papas.
Tekst piosenki
I fell in love with the string man
Who played guitar in a rock and roll band.
And every night I¦ Ѕ watch them play
But it happened at the matinee---
How I squirmed when he bent those strings,
And I screamed when he started to sing.
The way he moved and looked so groovy,
Well, ya know, he did something to me.
String man… string man… string man… string man…
So I followed the string man
Who played guitar in a string band.
And every night I¦ Ѕ watch them play,
And they got better everyday.
Pretty soon, and what do ya think (what do you think),
Everybody¦ Ї saying they¦ ®e the biggest thing (the biggest thing)---
Hit records and making the scene (the scene),
Sexy pictures in the fan magazines.
String man… string man… string man… string man…
I strung along with the string man;
He always called me his biggest fan.
Though he was kind, I should have known better
Than to think we¦ Ѕ always stay together.
And then one night the show was wild and loud,
And I saw a pretty girl out in the crowd.
She waved at him and caught his eye;
The way he looked at her it made me cry.
String man---
String man… string man… string man…
String man… string man… string man…
String man… string man… string man…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I fell in love with the string man
Który grał na gitarze w zespole rock and rollowym.
And every night I / Ѕ watch them play
Ale stało się to na popołudniowym spotkaniu.---
Jak się kręciłem, kiedy wyginał te sznurki.,
Krzyczałam, kiedy zaczął śpiewać.
Sposób w jaki się poruszał i wyglądał tak groovy,
Coś mi zrobił.
String man ... string man ... string man ... string man…
Więc poszedłem za człowiekiem od sznurków.
Grał na gitarze w zespole Smyczkowym.
And every night I / Ѕ watch them play,
I z dnia na dzień stawali się lepsi.
Pretty soon, and what do ya think (what do you think),
Everybody saying they¦ the biggest thing (the biggest thing)---
Hit records I making the scene (the scene),
Seksowne zdjęcia w magazynach dla fanów.
String man ... string man ... string man ... string man…
/ Align = "left" / Linear;
Zawsze nazywał mnie swoim największym fanem.
Chociaż był miły, powinienem był wiedzieć lepiej.
Niż myśleć, że zawsze jesteśmy razem.
I pewnej nocy przedstawienie było Dzikie i głośne.,
I zobaczyłem ładną dziewczynę w tłumie.
Pomachała do niego i wpadła mu w oko.;
Sposób w jaki na nią patrzył doprowadzał mnie do łez.
String man---
String man ... string man ... string man…
String man ... string man ... string man…
String man ... string man ... string man…