The Manhattan Transfer — Come Softly To Me / I Met Him on a Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Softly To Me / I Met Him on a Sunday", wykonawca: The Manhattan Transfer.
Tekst piosenki
Come softly darling, come softly darling
Come softly darling, come softly darling
I want, want you to know
I love, I love you so
Please hold, hold me so tight
All through, all through the night.
Speak softly, darling
Hear what I sa-ay
I love you always
Always, always
I’ve waited, waited so long
For your kisses and your love
Please come, come to me
From up, from up above
Come softly, darling
Come softly, darling
Come to me stay
Come by and stay here forever and a day
Well I met him on a Sunday (oooooo)
And I missed him on a Monday (oooooo)
When I phoned him on a Tuesday (oooooo)
ANd I dated him on a Wednesday (oooooo)
Well I kissed him on a Thursday (oooooo)
And he didn’t come Friday (oooooo)
When he showed up Saturday (oooooo)
I said «Bye-bye baby»
(«Disande ronde ron ronde ronde,»)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come softly darling, come softly darling
Come softly darling, come softly darling
I want, want you to know
I love, I love you so
Proszę, trzymaj mnie tak mocno.
Przez całą noc.
Mów cicho, kochanie.
Hear what I sa-ay
Zawsze cię kocham.
Always, always
Czekałam, czekałam tak długo
For your kisses and your love
Proszę, chodź do mnie.
From up, from up above
Come softly, darling
Come softly, darling
Come to me stay
Przyjdź i zostań tu na zawsze i jeden dzień.
Well I met him on a Sunday (ooooooo)
And I missed him on a Monday (ooooooo)
Kiedy zadzwoniłem do niego we wtorek (ooooooo)
Umawiałam się z nim w środę.)
Well I kissed him on a Thursday (ooooooo)
And he didn ' t come Friday (ooooooo)
When he show up Saturday (ooooo)
Powiedziałem " Pa Pa kochanie»
("Disande ronde Ronde ronde ronde,»)