The Marcels — My Melancholy Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Melancholy Baby", wykonawca: The Marcels.
Tekst piosenki
Nah, not that thing again… sing Melancholy baby
All right… we will!
Come to me, my melancholy baby
Cuddle up and don’t be blue
All your fears are foolish fancies, maybe
You know, dear, that I’m in love with you
Every cloud must have a silver lining
Wait until the sun shines through
Smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Or else, I shall be melancholy too
Gee that’s pretty, sing it again
Well all right
Come to me, my melancholy baby
Why don’t you cuddle up and don’t be blue
Smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Or else, I may be melancholy too
Come to me my melancholy baby
(Repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, tylko nie to znowu... śpiewaj melancholijne dziecko
W porządku ... będziemy!
Come to me, my melancholy baby
Przytulaj się i nie bądź smutny.
Wszystkie twoje lęki to głupie fantazje, może
Wiesz, kochanie, że jestem w tobie zakochany
Każda chmura musi mieć srebrną podszewkę
Wait until the sun shines through
Smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Albo też będę melancholijny.
Gee to jest piękne, zaśpiewaj to jeszcze raz
W porządku.
Come to me, my melancholy baby
Dlaczego się nie przytulisz i nie będziesz smutny?
Smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Albo też mogę być melancholijna.
Come to me my melancholy baby
(Repeat to fade)