The Marshall Tucker Band — A New Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A New Life", wykonawca: The Marshall Tucker Band.

Tekst piosenki

Hey, mister, got a road map?
I’m kinda lost
Gotta get to Georgia tonight
Don’t care what it costs
Been down in Denver jail for four long years
And I’m so homesick I could die
Got a sweet woman back home
Waitin there for me Least in all her letters, Lord
She said she’d be Waitin there with open arms
Born new life for me And I’m so homesick I could die
Shot a man in Denver
Over some money owed
So she told me That I had to go But I paid my time
And a new life is gonna be mine
And a new life is gonna be mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ma pan mapę?
Zgubiłem się.
Muszę dostać się dziś do Georgii.
Nie obchodzi mnie ile to kosztuje.
Przez cztery długie lata siedział w więzieniu w Denver.
I tak Tęsknię za domem, że mógłbym umrzeć.
Got a sweet woman back home
Czekając tam na mnie najmniej we wszystkich jej listach, Panie
Powiedziała, że będzie tam czekać z otwartymi ramionami.
"Born new life for me And I 'm so homesick I could die"
Shot a man in Denver
Z powodu zaległych pieniędzy.
Więc powiedziała mi, że muszę iść, ale zapłaciłem za to.
And a new life is gonna be mine
And a new life is gonna be mine