The Marshall Tucker Band — Virginia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Virginia", wykonawca: The Marshall Tucker Band.

Tekst piosenki

I met Virginia two summers ago
Up in them mountains teaching school
All alone in a one room shack
Teaching the children all she knew
We spent a lot of hours together
And one day she said she’d love me for all time
And I’m in love with my Virginia
And I hope she don’t change her mind
We took a trip to Montana
Guess we were looking for gold
Never saw a trace of it But it was everywhere we were told
Worked in a mine for thirteen hours every day
I took one look at my Virginia
And knew she wasn’t meant to live that way
The going was rough
But she treated me so kind
I’m in love with Miss Virginia
And I hope she don’t change her mind
Now we’re back in Carolina
Up in them Smokies where we belong
Never knew why we went away
Can’t understand why we were gone
Been with her twenty years
And all those years she made me feel so fine
And she still tells me that she loves me And I hope she don’t change her mind
And I hope she don’t change her mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznałem Virginię dwa lata temu.
Up in them mountains teaching school
All alone in a one room shack
Uczyła dzieci wszystkiego, co wiedziała.
Spędziliśmy razem wiele godzin.
Pewnego dnia powiedziała, że pokocha mnie po wsze czasy.
And I ' m in love with my Virginia
I mam nadzieję, że nie zmieni zdania.
Pojechaliśmy do Montany.
Chyba szukaliśmy złota.
Nigdy go nie widziałem, ale był wszędzie, gdzie nam powiedziano.
Pracował w kopalni przez trzynaście godzin dziennie
Spojrzałem na moją Virginię.
I wiedziała, że nie powinna tak żyć.
/ Align = "left" /
Ale traktowała mnie tak miło.
Kocham pannę Virginię.
I mam nadzieję, że nie zmieni zdania.
Teraz jesteśmy z powrotem w Karolinie
Up in them Smokies where we belong
Nigdy nie wiedziałem, dlaczego odeszliśmy.
Nie rozumiem, dlaczego nas nie było.
Byłem z nią dwadzieścia lat.
Przez te wszystkie lata czułam się tak dobrze.
I wciąż mówi mi, że mnie kocha i mam nadzieję, że nie zmieni zdania.
I mam nadzieję, że nie zmieni zdania.