The Martyr Index — The Deserter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deserter", wykonawca: The Martyr Index.

Tekst piosenki

Looking through the cracks at the whitened, bloody corpses
Of the children who came to hide from our superior morality
With my stomach turning like the blade of a blender
I force it back inside me
I beamed my pride vociferously, but I still eat their agony — oh!
We keep on telling ourselves that we’re so fucking civilized
And that every action we take is somehow something we can justify
But I know why those rockets fire, ‘cause I’ve seen life inside the wall
And you know it don’t leave any of us with much of an alibi at all
I’ve got to get right out of here
Just pack my shit and disappear
Gotta get right out of this place
Find my self in another space
And for a holy land a true saint is so hard to find
We’ve got the bloody truth dripping down our fingers and it don’t feel right
You can dedicate this hate to whatever you need to make you feel OK
But I’ve got no more inside of me and I’ve just got to get away
I’ve got to get right out of here
Just pack my shit and disappear
Gotta get right out of this place
Find my self in another space
I’ve got to get right out of here
Just pack my shit and disappear
Gotta get right out of this place
Find my self in another space
I’ve got to get right out of here
Just pack my shit and disappear
Gotta get right out of this place
Disappear without a trace!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spoglądając przez szczeliny na wybielone, krwawe zwłoki
O dzieciach, które przybyły, by ukryć się przed naszą nadrzędną moralnością.
Z moim brzuchem obracającym się jak ostrze blendera
I force it back inside me
Rozbrzmiałam dumą głośno, ale wciąż jem ich agonię.
Wmawiamy sobie, że jesteśmy kurewsko cywilizowani.
I że każde działanie, które podejmujemy, jest czymś, co możemy usprawiedliwić.
Ale wiem, dlaczego te rakiety strzelają, bo widziałem życie wewnątrz muru.
I wiesz, że to nie zostawia żadnego z nas z dużym alibi w ogóle
Muszę się stąd wydostać.
Spakuj moje rzeczy i znikaj.
"Gotta get right out of this place"
"Find my self in another space"
A dla Ziemi Świętej tak trudno znaleźć prawdziwego Świętego
We 've got the bloody truth skapping down our fingers and it don' t feel right
Możesz zadedykować tę nienawiść wszystkim, czego potrzebujesz, żeby poczuć się dobrze.
Ale nie mam już w sobie nic więcej i muszę uciec.
Muszę się stąd wydostać.
Spakuj moje rzeczy i znikaj.
"Gotta get right out of this place"
"Find my self in another space"
Muszę się stąd wydostać.
Spakuj moje rzeczy i znikaj.
"Gotta get right out of this place"
"Find my self in another space"
Muszę się stąd wydostać.
Spakuj moje rzeczy i znikaj.
"Gotta get right out of this place"
Zniknij bez śladu!