The Marvelettes — Marionette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marionette", wykonawca: The Marvelettes.
Tekst piosenki
He had a hold on you
He was your puppeteer (Puppeteer)
You did everything he wanted you to
Now he’s not here, and you’re lost by fear
'Cause now he’s not here
Marionette, that’s what you get
Marionette, that’s what you get
Because you let him pull the strings
That made you do the things that you’re so sorry for
'Cause now he don’t love you no more
(Love you no more)
Woo, don’t you know he had complete control? (Complete control)
Ah, you could do nothing alone (Complete control)
Now without him you ain’t got no soul
I tell you, you’re on your own
Yeah, now that he’s gone
Ooh, you’re on your own, woo
Marionette, that’s what you get
Ooh, Marionette, that’s what you get
Because you let him pull the strings
That made you do the things that you’re so sorry for
'Cause now he don’t love you no more
Don’t love you no more
For you he was no good, no no
He thought your heart was made of wood
Yeah, yeah (Made of wood, made of wood)
He made you act so strange (Foolish)
Foolish and uncomposed, oh yeah (Somehow)
Somehow he seemed to change
But that’s how it goes for cutting his clothes, yeah
That’s how it goes, ooh
Marionette, that’s what you get
Ooh, Marionette, that’s what you get
Marionette, that’s what you get
Marionette, that’s what you get
Marionette, that’s what you get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miał cię w garści.
Był twoim lalkarzem (Puppeteer)
Zrobiłeś wszystko, czego chciał.
Teraz go tu nie ma, a Ty jesteś zagubiony przez strach.
'Cause now he' s not here
Marionetka, to jest to, co dostajesz
Marionetka, to jest to, co dostajesz
Bo pozwalasz mu pociągać za sznurki.
To sprawiło, że robiłaś rzeczy, za które tak bardzo przepraszasz.
'Cause now he don' t love you no more
(Love you no more)
Woo, nie wiesz, że miał całkowitą kontrolę? (Pełna kontrola)
Ah, you could do nothing alone (Complete control)
Teraz bez niego nie masz duszy
Mówię ci, jesteś zdany na siebie.
Yeah, now that he ' s gone
Ooh, jesteś zdany na siebie, woo
Marionetka, to jest to, co dostajesz
Ooh, Marionette, that ' s what you get
Bo pozwalasz mu pociągać za sznurki.
To sprawiło, że robiłaś rzeczy, za które tak bardzo przepraszasz.
'Cause now he don' t love you no more
Don ' t love you no more
Dla Ciebie nie był dobry, Nie Nie
Myślał, że twoje serce jest z drewna.
Yeah, yeah (Made of wood, made of wood)
He made you act so strange (Foolish)
Foolish and uncomposed, oh yeah (Somehow)
Jakoś się zmienił.
Ale tak to się dzieje, gdy kroją mu ubrania.
Tak to jest, ooh
Marionetka, to jest to, co dostajesz
Ooh, Marionette, that ' s what you get
Marionetka, to jest to, co dostajesz
Marionetka, to jest to, co dostajesz
Marionetka, to jest to, co dostajesz