The Mary Onettes — Century tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Century", wykonawca: The Mary Onettes.
Tekst piosenki
I’m waiting, I’m waiting
For the longest day to come
And there’s nothing but waiting
Cause I know this time things won’t be the way I planned
Like someone who’s aiming
For the days that never come
I’m like someone who never shines at all
But our love is slowly making me recall the years
So what’s in your heart
When you talk about the days when you were young
Now who will lead us in this cold century
What’s in your heart
When you talk about the days when you felt hunger
Who will lead us in this cold century
We’re all that you’re leaving
But you’ll stay for good inside the walls
And forever I’m waiting
To begin the hardest day, the hardest day of all
And there’s gotta be something better
We might have it but all the waiting seems to take it away
And I’ll be something better
Cause I intend to be like you
I really hope, I do
So what’s in your heart
When you talk about the days when you were young
Now who will lead us in this cold century
What’s in your heart
When you talk about the days when you felt hunger
Who will lead us in this cold century
Promise that you’ll wait for me and I shouldn’t hide the tears
Gathering those memories is all that I can do for you
I have never been good at holding back
I have never been good at holding back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam, czekam
For the longest day to come
And there ' s nothing but waiting
Bo wiem, że tym razem nie będzie tak, jak planowałem.
Like someone who ' s aiming
For the days that never come
Jestem jak ktoś, kto nigdy nie błyszczy.
Ale nasza miłość powoli sprawia, że przypominam sobie lata
So what ' s in your heart
Kiedy mówisz o czasach, kiedy byłeś młody
Kto nas poprowadzi w tym zimnym stuleciu?
What ' s in your heart
Kiedy mówisz o dniach, kiedy czułeś głód
Kto poprowadzi nas w tym zimnym stuleciu
We 're all that you' re leaving
But you ' ll stay for good inside the walls
And forever I ' m waiting
To begin the hardest day, The hardest day of all
I musi być coś lepszego.
Możemy go mieć, ale całe to czekanie wydaje się je zabierać.
I będę kimś lepszym.
Bo zamierzam być taki jak ty
Naprawdę mam nadzieję.
So what ' s in your heart
Kiedy mówisz o czasach, kiedy byłeś młody
Kto nas poprowadzi w tym zimnym stuleciu?
What ' s in your heart
Kiedy mówisz o dniach, kiedy czułeś głód
Kto poprowadzi nas w tym zimnym stuleciu
Obiecaj, że na mnie poczekasz, a ja nie powinnam ukrywać łez.
Zbieranie tych wspomnień to wszystko, co mogę dla Ciebie zrobić.
Nigdy nie byłem dobry w powstrzymywaniu się.
Nigdy nie byłem dobry w powstrzymywaniu się.