The Mary Onettes — Dare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dare", wykonawca: The Mary Onettes.
Tekst piosenki
Those were the darkest hours of them all
And I can easily say I had no love
I see myself outside it all but somehow I’m always there
'Cause all I know is what I bear
Now I dare to think of love
And now I dare to think of something that I’m not
Now I dare to think of love
And now I dare to think of something that I’m not
Now I know. Returning here
Ain’t that hard, despite my fear
I have no brightest hours to extend for you
They were so few they’re not worth mentioning anyway
You took me far too seriously
'Cause all I know is what I fear
Now I dare to think of love
And now I dare to think of something that I’m not
I can’t get you into that
You’re just fading into something that you’re not
Now I know. Returning here
Ain’t that hard, despite my fear
I swear I had ideas worth gold (now you know they were never supposed to be
told)
Returning here is my ghost (now you know you were never supposed to be found)
And if I ever get old with you (it won’t happen unless you let it out)
So many years in my chest
It’s all locked. It’s all locked up in my chest
Now I dare to think of love
Now I dare to think of something that I’m not
Now I dare to make it right for once
Now I dare to think of something that I’m not
Now I know returning here
Ain’t that hard despite you’re here
Now I know returning here
Ain’t that hard despite my fear
Tłumaczenie tekstu piosenki
To były najciemniejsze godziny z nich wszystkich.
# And I can easily say I had no love #
I see myself outside it all but somehow I ' m always there
'Cause all I know is what I bear
Teraz śmiem myśleć o miłości
A teraz śmiem myśleć o czymś, czym nie jestem
Teraz śmiem myśleć o miłości
A teraz śmiem myśleć o czymś, czym nie jestem
Teraz wiem. / Align = "left" /
Ain ' t that hard, event my fear
Nie mam dla Ciebie najjaśniejszych godzin.
Było ich tak mało, że i tak nie warto o nich wspominać.
Wziąłeś mnie zbyt poważnie.
'Cause all I know is what I fear
Teraz śmiem myśleć o miłości
A teraz śmiem myśleć o czymś, czym nie jestem
Nie mogę cię w to wciągnąć.
Po prostu znikasz w czymś, czym nie jesteś.
Teraz wiem. / Align = "left" /
Ain ' t that hard, event my fear
I swear I had ideas worth gold (now you know they were never supposed to be
told)
Returning here is my ghost (now you know you were never supposed to be found)
And if I ever get old with you (it won ' t happen unless you let it out)
Tyle lat w mojej piersi
Wszystko zamknięte. Wszystko jest zamknięte w mojej klatce piersiowej.
Teraz śmiem myśleć o miłości
Teraz śmiem myśleć o czymś, czym nie jestem
Choć raz ośmielę się to naprawić.
Teraz śmiem myśleć o czymś, czym nie jestem
/ Align = "left" /
Ain 't that hard despite you' re here
/ Align = "left" /
Ain ' t that hard mimo mojego strachu