The Mary Onettes — The Disappearance of My Youth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Disappearance of My Youth", wykonawca: The Mary Onettes.
Tekst piosenki
Into the room we disappear again
Fifteen hours of waiting there
Pictures of you when you’re young and real
It’s the disappearance of my youth
Wishing for life to go backwards forever
Wishing that I could get closer still
I hold you in my dreams like you did
It’s the disappearance of my youth
It’s the disappearance of my youth
You lived your life like a shadow and that’s how it breaks
I can’t stop thinking I want those years to be ahead
To be ahead
Walking to the kitchen in the night
Slow steps cause the waiting hurts
In my dreams it’s me who’s fading
It’s the disappearance of my youth
I keep words on my tongue forever
Hesitating to take your hand
In the morning you will not be here
Still I hesitate to make a move
I just don’t see it happening to me
You live your life like a shadow and that’s how it breaks
You can’t stop thinking you want those years to be ahead
To be ahead
It’s the disappearance of my youth
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pokoju znów znikamy.
Piętnaście godzin czekania.
Twoje zdjęcia, kiedy jesteś młody i prawdziwy
To zniknięcie mojej młodości.
/ Align = "left" /
Wishing that I could get closer still
Trzymam cię w moich snach, tak jak ty.
To zniknięcie mojej młodości.
To zniknięcie mojej młodości.
Żyłeś jak cień i tak się rozpada.
Nie mogę przestać myśleć, że chcę, żeby te lata były przed nami.
To be ahead
Walking to the kitchen in the Night
Powolne kroki powodują, że czekanie boli
In my dreams it 's me who' s fading
To zniknięcie mojej młodości.
Zawsze trzymam słowa na mym języku.
Wahając się wziąć twoją rękę
Rano cię tu nie będzie.
Wciąż waham się wykonać ruch.
Po prostu nie widzę, żeby mi się to przytrafiło.
Żyjesz swoim życiem jak cień i tak się łamie
Nie możesz przestać myśleć, że chcesz, by te lata były przed nami.
To be ahead
To zniknięcie mojej młodości.