The Mastersons — Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money", wykonawca: The Mastersons.
Tekst piosenki
How much money would make you happy?
Would a pile so high push your worry away?
If work, work hard is the price you pay
Living your life on
If you had it in your pocket,
Would it be your friend?
Would you hold it all tighter or would you give it away?
Funny how something imaginary,
Carries so much weight, carries so much weight.
Woah Woah
Don’t say that I never told you so
Wo a woah Woah
You never learn nothing
And you’re never going to change
You never learn nothing
And you’re never going to change
You got caught in the plastic trap
Only eighteen and you’re just a wrap
Caught up in the game that they make you play
Find Princess you’re losing the race
So you work, work hard
But the things you gain
Never amount to anything
If you had it in your pocket,
Would it make you happy?
But you’re so unhappy;
Didn’t it make you happy?
Woah Woah
Don’t say that I never told you so
Wo a woah Woah
You never learn nothing
And you’re never going to change
You never learn nothing
And you’re never going to change
Woah Woah
Don’t say that I never told you so
Woah Woah
You never learn nothing
And you’re never going to change
You never learn nothing
And its never going to change.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile pieniędzy cię uszczęśliwi?
Czy tak wysoka sterta odepchnie twoje zmartwienia?
Jeśli praca, ciężka praca to cena, którą płacisz.
Living your life on
Gdybyś miał go w kieszeni,
Czy to twój przyjaciel?
Przytrzymasz to mocniej, czy oddasz?
"Funny how something imaginary",
Nosi tyle wagi, tyle wagi.
Woah Woah
Don ' t say that I never told you so
Wo a woah Woah
You never learn nothing
And you ' re never going to change
You never learn nothing
And you ' re never going to change
You got caught in the plastic trap
/ Align = "left" /
Caught up in the game that they make you play
Znajdź księżniczkę tracisz wyścig
Więc pracuj, pracuj ciężko
But the things you gain
Nigdy do niczego nie dojdziesz.
Gdybyś miał go w kieszeni,
Czy to cię uszczęśliwi?
Ale jesteś taka nieszczęśliwa.;
Nie uszczęśliwiło cię to?
Woah Woah
Don ' t say that I never told you so
Wo a woah Woah
You never learn nothing
And you ' re never going to change
You never learn nothing
And you ' re never going to change
Woah Woah
Don ' t say that I never told you so
Woah Woah
You never learn nothing
And you ' re never going to change
You never learn nothing
I to się nigdy nie zmieni.