The Matches — Nothing's Going On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing's Going On", wykonawca: The Matches.
Tekst piosenki
I’m older than I’ve ever been
I’m older than I’ve ever been
but I’m younger than I’ll ever be again
either I been missing something
or there’s nothing going on so much nothing going on what the hell is going on?
either I been missing something
or nothing’s been going on so much nothing going on
I’m more broke than I’ve ever been
yeah, I’m more broke than I’ve ever been
but my purse is fatter than she’ll ever be again
either all has been for no reason
or they’re all putting me on are you all putting me on?
what the hell is going on?
either all has been for no reason
or you’re all putting me on either someone shot the Duke
or I’m talking scrambled eggs
either I been let down easy
or these shoes done stole my legs
I’m wiser than I’ve ever been
I’m wiser than I’ve ever been
but more full of it full of it more full of shit than I’ll ever be again
either I been lying less often
or I’m getting skilled at being wrong
yeah, I’m getting good at being wrong
what the hell is going on?
either I been lying less often
or I’m getting skilled at being wrong
and they’re all putting me on and there’s nothing going on what the hell is going on?
either I been missing something
or nothing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm older than I' ve ever been
I 'm older than I' ve ever been
ale jestem młodsza niż kiedykolwiek będę.
albo coś mi umknęło.
albo nic się nie dzieje tak dużo nic się nie dzieje co się do cholery dzieje?
albo coś mi umknęło.
albo nic się nie dzieje tak dużo nic się nie dzieje
Jestem bardziej spłukany niż kiedykolwiek.
tak, jestem bardziej spłukany niż kiedykolwiek.
ale moja torebka jest grubsza, niż kiedykolwiek będzie.
albo wszystko stało się bez powodu.
czy wszyscy mnie nabieracie?
co się do cholery dzieje?
albo wszystko stało się bez powodu.
albo mnie wystawiacie, albo ktoś zastrzelił księcia.
albo jajecznica.
"either I been let down easy"
albo te buty ukradły mi nogi.
I 'm wiser than I' ve ever been
I 'm wiser than I' ve ever been
ale więcej tego, więcej gówna, niż kiedykolwiek będę.
albo kłamałem rzadziej.
albo zaczynam się mylić.
tak, zaczynam się mylić.
co się do cholery dzieje?
albo kłamałem rzadziej.
albo zaczynam się mylić.
wszyscy mnie nabierają i nic się nie dzieje. co się do cholery dzieje?
albo coś mi umknęło.
albo nic.