The Matches — The Barbers Unhappiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Barbers Unhappiness", wykonawca: The Matches.
Tekst piosenki
Do me a favor, would you please
hang up the receiver on me before I, before I talk my vocabulary dry.
Cold colas to coexist
hold sodas in both her fists
I… I'd hoped for a different you.
there’s comfort in the clamor of cafés
solace from the abyss of days
I… I'd hoped for a different you.
still I trace your gaze
but that’s stalker praise, and I lack the turn of phrase
Do me a favor, would you, my Doe
Don’t come over later, don’t spend two days in a row
I know my pre-calculated charm will soon run low.
Every morning through Ma’s twin rose trellises
grammar, middle, and Lake High
barber college, through Ma’s twin rose trellises
I’d planned to pick for you a rose; my hell, this is a plan’s as close as I’ll ever get; my hell, this is I haven’t yet, I haven’t yet, I haven’t yet…
Do me a favor, be rational
save me the labor of the breakup call
just assume the worst
when the phone don’t ring, dismiss me to the hearse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyświadcz mi przysługę.
odłóż słuchawkę, zanim wytrę moje słownictwo.
Colas to coexist
trzymaj napoje w obu jej pięściach
Miałem nadzieję na inną Ciebie.
jest wygoda w hałasie kawiarni
solace from the abyss of days
Miałem nadzieję na inną Ciebie.
"still I trace your looke"
ale to pochwała prześladowcy, i brakuje mi zwrotów
Wyświadcz mi przysługę, mój Doe.
Nie przychodź później, nie spędzaj dwóch dni z rzędu.
Wiem, że mój z góry zaplanowany urok wkrótce się skończy.
Każdego ranka przez bliźniacze różane trele mamy
grammar, middle, and Lake High
barber college, poprzez bliźniaczki rose trellises
Planowałem wybrać dla Ciebie różę.…
Zrób mi przysługę, bądź racjonalny.
oszczędź mi pracy po zerwaniu.
zakładaj najgorsze.
kiedy telefon nie zadzwoni, odeślij mnie do karawanu.