The Mavericks — (Waiting For) The World To End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Waiting For) The World To End", wykonawca: The Mavericks.
Tekst piosenki
You’re overstating, pontificating
The meaning of your life, my friend
I tell you one thing, but not for nothing
We’re all waiting for the world to end
And you may enter the gates of heaven
While some are dying to be born again
It’s intuition, not superstition
We’re all waiting for the world to end
Do you believe in things unseen
Or are you one of those that just pretends
Are you aware, let me be clear
We’re all waiting for the world to end
So if you must hang on to love
It’s only disbelief you must suspend
Oh, by the way, it’s way too late
We’re all waiting for the world to end
And blind ambition, like double vision
Will never show you what’s around the bend
I’m double-guessing why you’re obsessing
When we’re all waiting for the world to end
So in conclusion here’s the solution
Just live your life until you die, my friend
Have no regrets and don’t forget
We’re all waiting for the world to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przesadzasz, pontyfikujesz
Sens twojego życia, przyjacielu.
Powiem ci jedno, ale nie na darmo.
Wszyscy czekamy na koniec świata.
I możesz wejść do bram nieba
/ Podczas gdy niektórzy umierają, / by narodzić się na nowo.
To intuicja, nie przesądy.
Wszyscy czekamy na koniec świata.
Czy wierzysz w rzeczy niewidzialne
Czy jesteś jednym z tych, którzy tylko udają
Czy wiesz, że wyrażę się jasno?
Wszyscy czekamy na koniec świata.
So if you must hang on to love
To tylko niedowierzanie musisz zawiesić
Przy okazji, jest już za późno.
Wszyscy czekamy na koniec świata.
I ślepa ambicja, jak podwójne widzenie
Nigdy nie pokaże ci co jest za zakrętem
Dwa razy zgaduję, dlaczego masz obsesję.
When we ' re all waiting for the world to end
Podsumowując, oto rozwiązanie.
Żyj swoim życiem aż do śmierci, przyjacielu.
Nie żałuj i nie zapomnij
Wszyscy czekamy na koniec świata.