The McClain Sisters — Perfect Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Mistake", wykonawca: The McClain Sisters.
Tekst piosenki
Surprisingly enough
I’ve tried to picture your face in my head once or twice before
But it’s not enough
I’ve got one way, too many regrets, I can’t let you be one
Is this love?
Though we can’t be 'cause from what I’ve heard
It’s too good to be true
Maybe we could create something that’s pure and brand new
If that’s alright with you
Oh now baby, we may not get it right the first time
But I’m willing to try
It don’t matter what other people say, I’m not afraid
Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da, da Don’t be unsure
Let’s be free, I’ve got you, you’ve got me, hand in hand we soar
Don’t wanna wait anymore, just us two, boy
Let’s make everything we’ll ever need and more
I’ll take your hand and we’ll reach for the stars in the sky
Without a care at all
We might not have a plan but together we’ll find it, I’ll promise
Not to let you fall
I can tell you, no, we won’t get it right the first time
I’m still willing to try
It don’t matter what other people say, don’t be afraid
And make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da, da Yeah
I wanna go to places unknown
This chance with you is one I wanna take
I wanna create something great
A perfectly imperfect
Oh now baby, we may not get it right the first time
But I’m willing to try
It don’t matter what other people say, I’m not afraid
Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake, oh La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake, oh La da, da, da, da, da, da, da, da, da Um Oh, now baby, we may not get it right the first time
But I’m willing to try, ooh, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Już raz czy dwa próbowałem sobie wyobrazić twoją twarz w mojej głowie.
Ale to nie wystarczy.
Mam jeden sposób, za dużo żalu, nie mogę pozwolić ci nim być.
Czy to miłość?
Though we can 't be' cause from what I ' ve heard
It ' s too good to be true
Może moglibyśmy stworzyć coś czystego i zupełnie nowego.
Jeśli nie masz nic przeciwko.
Oh now baby, we may not get it right the first time
Ale chcę spróbować.
Nieważne, co mówią inni, nie boję się.
Zróbmy idealny błąd.
La da, da, da, da, da, da, da, Da Zróbmy idealny błąd
La da, da, da, da, da, da, da, da, da, da nie bądź pewien
* Let 's be free, I' ve got you, you ' ve got me, hand in hand we soar *
Don ' t wanna wait anymore, just us two, boy
Zróbmy wszystko, czego potrzebujemy i więcej.
Wezmę cię za rękę i sięgniemy gwiazd na niebie
"Without a care at all"
Może nie mamy planu, ale razem go znajdziemy, obiecuję.
"Not to let you fall"
Mogę ci powiedzieć, Nie, Nie zrobimy tego dobrze za pierwszym razem
I ' m still willing to try
Nieważne, co mówią inni, nie bój się.
I popełnić idealny błąd
La da, da, da, da, da, da, da, Da Zróbmy idealny błąd
La da, da, da, da, da, da, da, da, da, Da Yeah
I wanna go to places unknown
Chcę wziąć tę szansę z Tobą.
Chcę stworzyć coś wspaniałego.
Doskonale niedoskonały
Oh now baby, we may not get it right the first time
Ale chcę spróbować.
Nieważne, co mówią inni, nie boję się.
Zróbmy idealny błąd.
La da, da, da, da, da, da, da, Da Zróbmy idealny błąd
Zróbmy idealny błąd, Oh La Da, Da, da, da, da, Da, Da, Da, Da, da, Da, Da, Da, Da Zróbmy idealny błąd, Oh La Da, da, da, da, da, da, da, Da, Da, Da, Da, da Um Oh, teraz kochanie, możemy nie zrobić tego dobrze za pierwszym razem
Ale jestem gotów spróbować, ooh, ooh