The Meditations — Woman is Like A Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman is Like A Shadow", wykonawca: The Meditations.
Tekst piosenki
Man, if you run down your shadow now
You can never catch it
Man, if you run down your shadow now
You can never catch it
I said, a woman is like a shadow
And a man like an arrow
A woman is like a shadow
And a man like an arrow
So never let a woman know how much you love
'Cause there won’t be no peace in your life
Man, I say!
Never let a woman know how much you care
'Cause they will do things to hurt you
And it’s no joke about it
I say, to do what you can for them, but not too much
'Cause they will hurt you
Give when you can afford, but don’t give much
'Cause they will hurt you
Listen when I say to you
And no joke about it
Easy come, easy go
If you run, run down your shadow
You can never catch it
If you run, run down your shadow
You can never catch it
So never let a woman know how much you love
'Cause there won’t be no peace in your life
Man, I say!
Never let a woman know how much you care
'Cause they will do things to hurt you
And it’s no joke about it
I say, to do what you can for them, but not too much
'Cause they will hurt you
Give what you can afford, but don’t give much
'Cause they will hurt you
'Cause woman is like a shadow
And a man like an arrow
A woman is like a shadow
And a man like an arrow
Woman! (Woman is like a shadow)
You’re my shadow (man is like an arrow)
Listen when I say to you (woman is like a shadow)
And no joke about it (man is like an arrow)
You gotta understand (woman is like a shadow)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowieku, jeśli teraz pobiegniesz w dół swojego cienia
You can never catch it
Człowieku, jeśli teraz pobiegniesz w dół swojego cienia
You can never catch it
Powiedziałem, że kobieta jest jak cień
And a man like an arrow
Kobieta jest jak cień
And a man like an arrow
Więc nigdy nie pozwól kobiecie dowiedzieć się jak bardzo kochasz
'Cause there won' t be no peace in your life
Człowieku, mówię!
"Never let a woman know how much you care"
'Cause they will do things to hurt you
I to nie jest żart.
Mówię, aby zrobić co można dla nich, ale nie za dużo
'Cause they will hurt you
Daj, kiedy cię stać, ale nie daj dużo
'Cause they will hurt you
Słuchaj, kiedy mówię do ciebie
I bez żartów.
Easy come, easy go
Jeśli uciekniesz, uciekaj w dół swojego cienia
You can never catch it
Jeśli uciekniesz, uciekaj w dół swojego cienia
You can never catch it
Więc nigdy nie pozwól kobiecie dowiedzieć się jak bardzo kochasz
'Cause there won' t be no peace in your life
Człowieku, mówię!
"Never let a woman know how much you care"
'Cause they will do things to hurt you
I to nie jest żart.
Mówię, aby zrobić co można dla nich, ale nie za dużo
'Cause they will hurt you
Daj to, na co cię stać, ale nie daj zbyt wiele.
'Cause they will hurt you
'Cause woman is like a shadow
And a man like an arrow
Kobieta jest jak cień
And a man like an arrow
Kobieto! (Woman is like a shadow)
You ' re my shadow (man is like an arrow)
Listen when I say to you (woman is like a shadow)
And no joke about it (man is like an arrow)
You gotta understand (woman is like a shadow)