The Megas — Melody from the Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melody from the Past", wykonawca: The Megas.
Tekst piosenki
The detonation shook the walls
It was coming down
The empty halls filled with flame
And everything was burning to the ground
I called your name, I tried to warn
But you didn’t hear
You were torn
Between the hero and your fears
And I wish that I could be The One
To finally show the way
And I wish that I could be The One
Who knew just what to say
But I know that there is nothing
I could ever say or do Because you’re The One
The doctor chose you to be his son…
If I was standing where you are
I think I would have done what father wants
But now I know what I’d become
He said to me that I would be That I would be the Light when they couldn’t see
That what they need is a machine
That would give them hope
That could keep them free
That when they’d fall still he would stand
A savior built by human hands
It seems so strange, so very odd
A hero’s father could be so very flawed…
An apology so sorry for the man he was
For the father he couldn’t be That I would not be what I was built to be If I had a heart it would have broken to see his face
To see my family
And The One who took my place
There is a song I hear
A melody from the past
When I woke for the first time
When I slept for the last
You are The One
The hero who will stand
Do not blame father
He is only a man
What was filled with rage finally understands
Man is not without mistake
Unlike that which he builds from his hands
Though my fate is broken my path I cannot see
Though you are the chosen
I’ll make my own history…
There is a song I hear
A melody from the past
When I woke for the first time
When I slept for the last
You are The One
The hero who will stand
Do not blame father
He is only a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Detonacja wstrząsnęła ścianami.
/ Align = "left" /
Puste korytarze wypełnione płomieniami
I wszystko płonęło do gołej ziemi
Wołałem Cię, próbowałem ostrzec.
Ale nie słyszałeś
Byłeś rozdarty.
Between the hero and your fears
I chciałabym być tą jedyną.
To finally show the way
I chciałabym być tą jedyną.
Who knew just what to say
Ale wiem, że nie ma nic
I could ever say or do Because you ' re The One
Lekarz wybrał cię na swojego syna.…
If I was standing where you are
Myślę, że zrobiłbym to, czego chce ojciec.
Ale teraz wiem czym się stałem
Powiedział mi, że będę, że będę światłem, gdy nie będą widzieć.
Że potrzebują maszyny.
To dałoby im nadzieję.
Dzięki temu będą wolni.
Że kiedy upadną, on stanie
Zbawiciel zbudowany przez ludzkie ręce
It seems so strange, so very odd
Ojciec bohatera może być bardzo wadliwy.…
Przepraszam za człowieka, którym był.
Dla ojca nie mógłby być, że nie byłbym tym, kim jestem stworzony, gdybym miał serce, które by złamało, by zobaczyć jego twarz.
Zobaczyć się z rodziną.
I ten, który zajął moje miejsce
"There is a song I hear"
Melodia z przeszłości
Kiedy obudziłem się po raz pierwszy
Kiedy spałem po raz ostatni
You are The One
The hero who will stand
Nie wiń ojca.
On jest tylko człowiekiem.
Co było wypełnione gniewem w końcu rozumie
Człowiek nie jest bez pomyłki
W przeciwieństwie do tego, co buduje z jego rąk.
Choć mój los jest złamany moja droga nie widzę
Though you are the chosen
Stworzę własną historię.…
"There is a song I hear"
Melodia z przeszłości
Kiedy obudziłem się po raz pierwszy
Kiedy spałem po raz ostatni
You are The One
The hero who will stand
Nie wiń ojca.
On jest tylko człowiekiem.