The Melodians — You Don't Need Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Need Me", wykonawca: The Melodians.
Tekst piosenki
I heard them saying, you don’t want me
You don’t need me, not anymore
I heard them saying, you don’t love me
You don’t care for me, not anymore
Look at all those things I have beared for you
Look at all those trouble, you make me feel
Now you have gone and have left me
But you’ll never get away, yeah, you’ll never get away
I heard them saying, you left me stranded
You left me all alone in misery
I heard them saying, you don’t love me
You don’t care for me, not anymore
The road of life is so rocky
And someday you might fall back on me
I will forgive you, I know that I will
But you’ll never get away, yeah, someone will make you pay
The road of life is so rocky
And someday you might fall back on me
I will forgive you, I know that I will
But you’ll never get away, yeah, you’ll never get away
I heard them saying, you don’t want me
You don’t need me, not anymore
I heard them saying, you don’t love me
You don’t care for me, not anymore
I heard them saying, you left me stranded
You left me all alone, in misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, jak mówili: "nie chcesz mnie".
Już mnie nie potrzebujesz.
Słyszałem, jak mówili, że mnie nie kochasz.
Nie zależy ci na mnie, już nie.
Spójrz na te wszystkie rzeczy, które dla Ciebie nosiłam.
Spójrz na te wszystkie kłopoty, sprawiasz, że czuję się
Teraz odeszłaś i mnie zostawiłaś.
But you 'll never get away, yeah, you' ll never get away
Słyszałem jak mówili, zostawiłeś mnie samego.
You left me all alone in misery
Słyszałem, jak mówili, że mnie nie kochasz.
Nie zależy ci na mnie, już nie.
Droga życia jest taka skalista
And someday you might fall back on me
Wybaczę ci, wiem, że to zrobię.
Ale nigdy nie uciekniesz, tak, ktoś ci za to zapłaci.
Droga życia jest taka skalista
And someday you might fall back on me
Wybaczę ci, wiem, że to zrobię.
But you 'll never get away, yeah, you' ll never get away
Słyszałem, jak mówili: "nie chcesz mnie".
Już mnie nie potrzebujesz.
Słyszałem, jak mówili, że mnie nie kochasz.
Nie zależy ci na mnie, już nie.
Słyszałem jak mówili, zostawiłeś mnie samego.
Zostawiłeś mnie samą, w nieszczęściu