The Memorials — GTFOMF tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "GTFOMF", wykonawca: The Memorials.
Tekst piosenki
A friend?
Then a date?
Then my man?
Then a snake.
You? re so fake,
Such a flake.
Empty promises is what I? ll take from
Time I spent with you?
Didn? t wanna call me boo
And I didn? t have a clue
About the shit you put me through.
Never ever really loved me babe,
Only ever love the shit I gave you
And I? m not a player hater?
Just go away!!!
Is that all you have to say?
Would you just give me some space?
I? m not listening anyway!
If she? s so great:
Get the fuck out my face!
This is such a wast of time!
I? m about to loose my mind!
I don? t care so, how
?Bout you go get a life?
Get the fuck out my face!
My folks,
Not my bro,
Not some joe,
Not much more?
Well at first,
Then it changed?
He put it down and made me say his name.
Then he came up with an old lady
And the broad was so crazy.
She would make him call me daily
Telling me how much he hated me.
I was almost hurt about it But I never really doubted:
He would do what ever he likes,
Even if it? s sleep with me at night?
And we play,
Never do stay too far away.
Not for long we? ve got some bond
Step to me and you? ll hit a brick wall.
It? s that strong,
Just back off?
Girl go home? cause you look so lost?
With your cupcakes and your tears,
Matter of fact baby just disappear!
Is that all you have to say?
Would you just give me some space?
I? m not listening anyway.
If she? s so great:
Get the fuck out my face!
This is such a waste of time!
I? m about to loose my mind!
I don? t care so, how
?Bout you go get a life?
Get the fuck out my face!
Is that all you have to say?
Would you just give me some space?
I? m not listening anyway.
If she? s so great:
Get the fuck out my face!
This is such a waste of time!
I? m about to loose my mind!
I don? t care so, how
?Bout you go get a life?
Get the fuck out my face!
Love was like floating on a cloud,
Took me so high I can? t come down.
Wondering if I? ll ever be found
In love again and not just pretend.
Did I imagine it was true?
Love wouldn? t do me like you do?
You do? not like you do,
I loved you for real!
I won? t say I didn? t feel!
For you?
But now I? m through,
Baby?
Save me your tears
You won? t see no remorse here
I was so true and faithful to you.
Baby I!
I cried for you?
You were so cruel?
And thought you were cool?
You left me standing here so heart broken?
I was so all alone.
I missed you baby
While you were gone.
But not for too long,
Not for too long?
I? m strong?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciel?
Więc randka?
Więc mój człowiek?
Potem wąż.
A Ty? re so fake,
Co za Flak.
Puste obietnice to jest to, co ja? ll take from
Czas, który spędziłem z tobą?
Tak? t wanna call me boo
A ja tak? t have a clue
O tym, w co mnie wpakowałeś.
Never ever really loved me babe,
"Only ever love the shit I gave you"
A Ja? nie nienawidzę graczy?
Odejdź!!!
To wszystko, co masz do powiedzenia?
Dasz mi trochę przestrzeni?
Ja? i tak nie słucham!
Jeśli ona? s so great:
Wypierdalaj mi z oczu!
To tyle czasu!
Ja? zaraz oszaleję!
Ja nie? t care so, how
?/ Align = "left" /
Wypierdalaj mi z oczu!
Moi rodzice.,
Nie mój brat.,
Nie jakiś joe.,
Niewiele więcej?
Na początku,
Potem się zmieniło?
Odłożył ją i zmusił mnie do wypowiedzenia jego imienia.
Potem przyszedł ze starszą panią.
A ta laska była taka szalona.
Kazała mu dzwonić do mnie codziennie.
Mówił, jak bardzo mnie nienawidził.
Prawie mnie to zraniło, ale nigdy w to nie wątpiłem.:
Robił, co mu się podoba.,
Nawet jeśli? śpisz ze mną w nocy?
And we play,
Nigdy nie trzymaj się zbyt daleko.
Nie na długo? / align = "left" /
Podejść do mnie i do ciebie? uderzę w ścianę.
To? s that strong,
Po prostu się wycofać?
Dziewczyna poszła do domu? bo wyglądasz na zagubionego?
Z babeczkami i łzami,
Właściwie to dziecko po prostu zniknęło!
To wszystko, co masz do powiedzenia?
Dasz mi trochę przestrzeni?
Ja? i tak nie słucham.
Jeśli ona? s so great:
Wypierdalaj mi z oczu!
To strata czasu!
Ja? zaraz oszaleję!
Ja nie? t care so, how
?/ Align = "left" /
Wypierdalaj mi z oczu!
To wszystko, co masz do powiedzenia?
Dasz mi trochę przestrzeni?
Ja? i tak nie słucham.
Jeśli ona? s so great:
Wypierdalaj mi z oczu!
To strata czasu!
Ja? zaraz oszaleję!
Ja nie? t care so, how
?/ Align = "left" /
Wypierdalaj mi z oczu!
Miłość była jak unosząca się na chmurze,
Wziął mnie tak wysoko, że mogę? zejdź na dół.
Zastanawiasz się, czy ja? "ll ever be found"
Znów się zakochałem, a nie tylko udawałem.
Czy wyobrażałem sobie, że to prawda?
Miłość? t do me like you do?
Naprawdę? nie tak jak ty.,
Naprawdę cię kochałem!
Wygrałem? a nie mówiłem? t feel!
Dla ciebie?
Ale teraz ja? m,
Kochanie?
Save me your tears
Wygrałeś? nie widzę wyrzutów sumienia.
Byłam taka wierna i wierna Tobie.
Baby I!
Płakałem za tobą?
Byłeś taki okrutny?
I myślałeś, że jesteś spoko?
Zostawiłeś mnie tu tak z złamanym sercem?
Byłam taka samotna.
I missed you baby
Kiedy cię nie było.
Ale nie na długo.,
Nie na długo?
Ja? silny?